PARTICULAR ROLE - vertaling in Nederlands

• bijzondere rol
• specifieke rol
• speciale rol
• bepaalde rol
• specieke rol
• bepaalde functie
• specifieke functie

Voorbeelden van het gebruik van Particular role in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's a whole other dimension that has to do with Belfast's particular role.
Het heeft een totaal andere dimensie die te maken heeft met de specifieke rol van Belfast.

We aren't just concerned with finding the right person for a particular role.
Wij zijn niet enkel begaan met het vinden van de juiste persoon voor een bepaalde rol.

It enhances boosts nitrogen retention as well as blood cell matter in the muscles and has a particular role in advertising weight loss.
Het verbetert verhoogt stikstof retentie evenals bloedcellen materie in de spiermassa, evenals heeft een bepaalde functie in de reclame gewichtsverlies.

In addition to the general benefits mentioned above, financial participation can for instance play a particular role in the provision of start-up finance for new enterprises.
Naast de hierboven genoemde voordelen van algemene aard kan financiële participatie bijvoorbeeld een bijzondere rol spelen bij de verschaffing van startkapitaal voor nieuwe ondernemingen.

the women have to try to learn that they have to play a particular role in life.
in Holland moeten de vrouwen proberen te leren dat ze een speciale rol moeten spelen in het leven.

blood cell count in the muscles as well as has a particular role in promoting fat loss.
retentie toeneemt stikstof en ook de bloedcellen materie in de spiermassa en heeft een bepaalde functie in de reclame van vet verlies.

On the occasion of the 10th anniversary of the adoption of resolution 1325, attention should be drawn to the particular role of women in these processes.
Ter gelegenheid van het tienjarig bestaan van Resolutie 1325 moet de aandacht worden gevestigd op de bijzondere rol van vrouwen binnen deze processen.

Iii strengthen the capacity of local authorities to participate effectively in the development process acknowledging their particular role and specificities;
Iii versterken van de capaciteit van plaatselijke overheden om effectief deel te nemen aan het ontwikkelingsproces, met erkenning van hun bijzondere rol en kenmerken;

All our future diplomatic efforts must take this particular role of Egypt into consideration.
In al onze toekomstige diplomatieke inspanningen moeten wij rekening houden met deze bijzondere rol van Egypte.

The Community Strategy attributes a particular role to the Agency for the implementation of its objectives
De communautaire strategie kent het Agentschap een bijzondere rol toe bij de tenuitvoerlegging van de doelstellingen ervan

It is now the responsibility of each of us, in our own particular role, to allow them to perform their task swiftly
Het is nu de verantwoordelijkheid van ons allemaal, van een ieder onder ons in de eigen specifieke rol, om hen in staat te stellen hun taak snel

The proposed directive recognises the specific nature of the regulated professions and the particular role of self-regulation and calls on professional associations to establish European codes of conduct on professional ethics.
In de voorgestelde richtlijn wordt de bijzondere aard van de gereguleerde beroepen en de bijzondere rol van zelfregulering erkend. De beroepsorganisaties worden opgeroepen Europese gedragscodes voor beroepsbeoefenaars op te stellen.

There is also a particular role to be played by the DGs responsible for external relations in providing information to citizens of third countries including information for the general public in applicant states.
Voorts spelen de voor buitenlandse betrekkingen verantwoordelijke DG's een bijzondere rol door voorlichting te verstrekken aan burgers van derde landen, inclusief voorlichting voor het grote publiek in de kandidaat-lidstaten.

Comrade Trotsky played no particular role either in the party
Kameraad Trotski speelde geen speciale rol, noch in de partij, noch in de oktoberopstand,

The South Caucasus countries, individually or as a group, have not played any particular role in the development of trade between the EU
De staten van de zuidelijke Kaukasus hebben afzonderlijk of als groep geen specifieke rol gespeeld in de ontwikkeling van de handel tussen de EU

as does the Commission, the particular role this programme's activities play in providing“essential contributions” both to Community RTD policy and to other EU policies.
ook de Commissie, de bijzondere rol die de activiteiten van dit programma spelen bij het leveren van"essentiële bijdragen" tot zowel het communautaire OTO-beleid als ander EU-beleid.

But we would need people to sing those songs so we would need to cultivate persons in a particular role, which I call"Leonard Cohen impersonator" who would show up at the meetings to handle that function.
Maar we zouden mensen nodig hebben om die liedjes te zingen, zodat we mensen in een bepaalde rol zouden moeten cultiveren, die ik"Leonard Cohen impersonator" noemde die op de bijeenkomsten zou optreden om die functie te hanteeren.

in particular lawyers, and on the particular role and position of the liberal professions in modern society: Bull.
met name advocaten, en over de specifieke rol en positie van de vrije beroepen in de moderne sa menleving-Buil. 4-2001, punt 1.3.30.

It is now also having to re-think its place and its particular role in a globalisation process which has also seen the rules of the game change at a rapid pace2.
Zij organiseert thans op systematische wijze haar betrekkingen met haar onmiddellijke buren en moet haar positie en haar specifieke functie opnieuw bekijken in het spel van globalisering, waarbij de kaarten ook snel opnieuw anders worden verdeeld 2.

the Council who all have a particular role to fulfil.
de Raad die allemaal een bepaalde rol hebben te vervullen.