PARTIED - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Partied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

You have never partied with me.

Je hebt nog nooit met mij gefeest.

I have not partied like this since… Except you.

Ik heb niet meer zo gefeest sinds.

Must have just partied too hard, and now.

We hebben te zwaar gefeest en nu.

I think I might have partied in this.

Volgens mij heb ik hierin gefeest.

I totally partied with her last weekend.

Ik heb met haar het afgelopen weekend flink gefeest.

She partied a lot. Some nights, she wouldn't come home.

Ze heeft veel gefeest, sommige nachten kwam ze niet eens thuis.

We partied at Flora's, and I slept there.

We hielden een feestje bij Flora, en ik bleef daar slapen.

I partied with this girl Natalie.

Ik had een feestje met Natalie.

We weren't the only people Sean partied with.

We waren niet de enigen waarmee Sean een feestje vierde.

Tell me who you partied with.

Vertel maar met wie je gefeest hebt.

Smart. A pal of mine once partied.

Slim. Een vriend van mij gaf ooit een feest.

Partied like there was no tomorrow.

Gefeest alsof er geen morgen was.

I partied with those tree-skunks?

Ben ik wezen feesten met die boom-stinkdieren?

Partied, the usual thing with the team.

Gefeest, de normale gang van zaken met de ploeg.

I partied my way out of college.

Door het feesten kon ik van school af.

After that the teachers have left and we just partied on.

Hierna zijn de docenten vertrokken en hebben wij gewoon nog even door gefeest.

Hundreds of women partied with performances by Frédérique Spigt

Honderden vrouwen vierden feest met optredens van Frédérique Spigt

Enjoyed it, been lonely, partied a little too hard?

Genoten, eenzaam geweest, een beetje te hard gefeest?

Henry went home with the kids and Tina partied on.

Henrik bracht de kinderen thuis, Tina bleef feesten.

I got a kid who partied with him and the Haller girl.

Een knul zegt dat hij gefeest heeft met Freita en Haller.