Voorbeelden van het gebruik van Partner said in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I waived Lucille's fee because a certain senior partner said we would never go to trial.
Ik heb afgezien van Lucille's honorarium omdat een bepaalde senior partner zei dat we nooit naar de rechtbank hoeven.Because my partner said he might fire me if I don't!
Omdat mijn partner heeft gezegd… dat hij me zou ontslaan, als ik het niet deed!I accused her of being cynical. And when my partner said she saw something else.
Beschuldigde ik haar van cynisme. En toen mijn partner zei dat ze wat anders zag.to the best of your ability, exactly what your partner said, as opposed to something like:"Do you remember last time when we were chatting after the session, and you criticized my relationship?
je naar goed vermogen precies aanhaalt wat je focuspartner zei en dat je dit stelt tegenover"Herinner je je de laatste keer toen we aan het napraten waren over de sessie en je kritiek leverde op mijn relatie?My partner says that Lori seemed to love him.
M'n partner zegt dat Lori van hem hield.His partner says,"Give me a break!
Z'n partner zegt,"Alsjeblieft My partner says he has stories about this place.
His partner says there's £4,000 taken from the safe.
Zijn partner zegt dat er £ 4000 uit de kluis genomen is.My partner says I talk too much.
Mijn partner zegt dat ik teveel praat.But your partner says you don't dabble.
Maar je partner zegt, dat jullie daar niet voor in zijn.Is it a special touch or something your partner says?
Is het een speciaal tintje of iets wat je partner zegt?That's what my partner says.
Dat is wat mijn partner zegt.His partners said they had plenty of dough.
Zijn partners zeiden dat ze geld genoeg hadden.What will your partner say is your worst habit?
Wat zal je partner zeggen dat je slechtste gewoonte is?Because your partner says so.
Omdat je partner dat zegt.Like my partner says, just looking for a little stolen bling-bling.
Zoals m'n maat zegt: lk zoek gestolen glinstertjes.His business partners said that he left at 6:00 p.
Zijn partners zeiden dat hij om 18:00 uur vertrok, niet om 20:00 uur.Just looking for a little stolen bling-bling…- like my partner says.
Zoals m'n maat zegt: Ik zoek gestolen glinstertjes.His partners said they had plenty of dough. Hm.
Zijn partners zeiden dat ze geld genoeg hadden.See what previous partners say about us.
Lees wat voorgaande partners zeggen over ons.
