PASSIVE SAFETY - vertaling in Nederlands

• passieve veiligheid
• passieve veiligheidsmaatregelen
• het passieve veiligheidsconcept
• passieve zekerheid
• passieve veiligheidssystemen

Voorbeelden van het gebruik van Passive safety in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Passive safety- property of the car to reduce weight of consequences of road accident.
Passieve zekerheid is een eigendom van het automobiel om het gewicht van de consequenties DTP te verminderen.

don't forget the passive safety.
maar vergeet de passieve veiligheid niet.

Another important passive safety element of the commitment is the ban of rigid bullbars from new cars as from this year.
Een andere belangrijke passieve veiligheidsmaatregel in de verbintenis is het vanaf dit jaar geldende verbod op onflexibele koeienvangers voor nieuwe auto's.

they are an integral part of the car's overall passive safety system.
vervanging van de veiligheidsgordel, maar een onderdeel van het totale passieve veiligheidsconcept van de wagen.

This is why the in-vehicle passive safety has to be complemented by introducing on the markets more advanced in-vehicle
Daarom moet de passieve veiligheid van het voertuig zelf worden aangevuld door de marktintroductie van geavanceerdere actieve voertuiggebaseerde

The TRELOCK light guide not only offers additional passive safety, it also represents a new status symbol on the bike.
Door de TRELOCK lichtgeleider ontstaat niet alleen een extra passieve veiligheid maar ook een nieuw statussymbool aan de fiets.

In addition to enhanced passive safety, it also provides the ideal starting point for a design that takes road-holding performance to an even higher level.
Naast een grotere passieve veiligheid zorgde dit ook voor de ideale basis om de wegligging naar een hoger prestatieniveau te kunnen ontwikkelen.

the reflective strip increases passive safety.
terwijl de reflecterende strepen de passieve veiligheid vergroten.>>

Finally, we make a technological commitment, on both active and passive safety aspects.
En ten derde een technologische verplichting zowel wat de actieve als de passieve veiligheid betreft.

Finally there is the technological commitment, on both the active and passive safety front.
En ten derde een technologische verplichting zowel wat de actieve als de passieve veiligheid betreft.

improving active safety and build on the improvements already made thanks to passive safety.
vormen een aanvulling op de verbeteringen die reeds dankzij de passieve veiligheid konden worden verwezenlijkt.

These will raise the high passive safety standards of current plants still further.
Voor dit type wordt de hoge standaard van de huidige installaties voor passieve veiligheid nog verder geoptimaliseerd.

In more general terms, the Investigation Body stated more attention should go to a corrective system for all situations in which there is a loss of control, and to passive safety.
Meer algemeen zou aandacht besteed moeten worden aan een correctiesysteem voor situaties waarin de controle verloren wordt, en aan de passieve veiligheid.

which locks Tesa for metal profiles offer greater passive safety.
welke sloten Tesa voor metalen profielen bieden een grotere passieve veiligheid.

reflective inserts provide passive safety.
reflecterende inzetstukken zorgen voor passieve veiligheid.

This planer is designed with the utmost in active and passive safety in mind- operating errors are almost unheard of.
Deze schaafbank is ontworpen met de meest actieve en passieve veiligheidsfuncties- bedieningsfouten zijn vrijwel uitgesloten.

come with the option of side airbags to provide extra passive safety.
met ISOFIX bevestigingspunten en kom met de optie van de kant airbags om extra passieve veiligheid.

For example, the Citaro Ü's sidewall reinforcement makes a significant contribution to its high passive safety.
De zijwandversteviging draagt bijvoorbeeld in aanzienlijke mate bij aan de passieve veiligheid van de CapaCity.

thus contribute to passive safety.
dragen zodoende bij tot de passieve veiligheid.

In particular, the sidewall reinforcement of the CapaCity is an essential factor in its high level of passive safety.
De zijwandversteviging draagt bijvoorbeeld in aanzienlijke mate bij aan de passieve veiligheid van de Citaro NGT.