PEOPLE DECIDE - vertaling in Nederlands

• mensen besluiten
• mensen beslissen
• mensen bepalen
• volk beslist
• mensen kiezen
• bevolking beslissen

Voorbeelden van het gebruik van People decide in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If two people decide to get married, that's a wonderful thing.
Als twee mensen besluiten te trouwen, is dat iets geweldigs.

We gather the evidence and the people decide.
Wij verzamelen bewijs en de mensen beslissen.

Why people decide to order online?
Waarom doen mensen besluiten om online te bestellen?

Anyway… we are letting the people decide what lies ahead.
Hoe dan ook, we laten de mensen beslissen, wat er gaat gebeuren.

That's brilliant! Twenty people decide to drown, so that's all right?
Mensen besluiten dat ze willen verdrinken, en die hebben gelijk?

I don't know how people decide.
Ik weet niet hoe mensen beslissen.

Also, infertility isn't the only reason people decide to adopt.
Ook onvruchtbaarheid is niet de enige reden waarom mensen besluiten te nemen.

Democracy is letting the people decide.
Democratie laat de mensen beslissen.

Yeah, based on what people decide.
Ja, gebaseerd op wat mensen beslissen.

You just stick to the issue of mass surveillance and let the people decide.
Blijf bij de massa surveillance en laat de mensen beslissen.

Text overlay helps people decide whether or not to click on your Pins.
Aan de hand van de tekstoverlay besluiten mensen of ze op je pins klikken.

Yet sometimes people decide to plaster these ceilings and make them smooth.
Toch kiezen mensen er soms voor om ook deze plafonds strak te stuken.

Sometimes people decide to end the marriage,
Soms besluiten mensen dat het beter is om te scheiden

Action-packed images help people decide if your Pin is right for them.
Aan de hand van actiegerichte beelden besluiten mensen of je pin iets voor ze is.

Within fractions of a second, people decide whether they find someone attractive or not.
In een fractie van een seconde beslissen mensen of ze iemand aantrekkelijk vinden.

So… sometimes people decide to change things….
Soms… besluiten mensen om dingen te veranderen….

But online people decide very late whether they will join or not.
Pas in die laatste dagen beslissen mensen of ze online ook echt meedoen.

So… sometimes people decide to change things….
Veel plezier! Soms… besluiten mensen om dingen te veranderen….

In the end, most people decide to trust only themselves.
Uiteindelijk besluiten mensen alleen zichzelf te vertrouwen.

Two people decide to sleep with each other!
Twee mensen besloten met elkaar te slapen!