PEOPLE STAND - vertaling in Nederlands

• mensen staan
• volk staat

Voorbeelden van het gebruik van People stand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Five people stand out one with a directional magnifying glass.
Vijf mensen vallen op één met een gericht vergrootglas.

People stand, give their time, organise themselves.
Mensen blijven staan, geven hun tijd, laten zich ordenen.

Some people stand.
Sommige mensen zijn opgestaan.

Danish people stand united behind this appeal.
De Deense bevolking staat stevig achter deze oproep.

In our R&D activities, people stand central.
Bij onze R&D activiteiten staat de mens centraal.

I weep for the churches that are overflowing and people stand in line to get in the churches.
IK huil voor de kerken die overlopen en de mensen staan in de rij om in de kerken te komen.

Why do you sit alone, while all the people stand before you, from morning, even until evening?”?
Waarom denk je alleen zitten, terwijl al het volk staat voor u, van 's morgens, zelfs tot 's avonds?

People stand where the actors stood,
Mensen staan waar de acteurs stonden…

Why sittest thou thyself alone, and all the people stand by thee from morning unto even?
Waarom zit gij zelf alleen, en al het volk staat voor u, van den morgen tot den avond?

And can recognize every frame and every detail. People stand where the actors stood,.
Mensen staan waar de acteurs stonden… en herkennen elk frame, elk detail.

In the hope of a miracle, people stand in an endless queue to the healers
In de hoop op een wonder staan mensen in een eindeloze rij voor de genezers

A traitor for The People Stand Up, a traitor for A United France. Nowhere.
Nergens. Een verrader voor Het Volk Staat Op, een verrader voor France Unie.

At bakery Bakker Goossens  people stand in line far beyond the shop to be allowed to enter this sanctuary.
Bij bakker Goossens staan de mensen tot ver buiten de winkel te wachten om het heiligdom te mogen betreden.

What is this thing that thou doest to the peoplea why sittest thou thyself alone, and all the people stand by thee from morning unto evena?
Wat ding is dit, dat gij het volk doet? Waarom zit gij zelf alleen, en al het volk staat voor u, van den morgen tot den avond?

People standing in the row- top view isolated on white background.
Mensen staan in de rij- bovenaanzicht geïsoleerd op witte achtergrond.

O people, stand up for your Lord Allah Almighty.
Oh mensen, sta op voor je Heer Allah, de Almachtige.

To my Latin people, stand up!
Dit is voor al mijn Latijns-Amerikaanse mensen, sta op!

People standing around a circle connecting with each others. Human Networking.
Mensen staan rond een cirkel die met elkaar verbonden is. Menselijke netwerken.

I have got my people standing by and a press release ready to go.
M'n mensen staan klaar en de persverklaring gaat er zo uit.

We have got these people standing here.
Die mensen staan nu hier.