PERICARDIAL EFFUSION - vertaling in Nederlands

• pericardiale effusie
• pericardeffusie
• pericardexsudaat

Voorbeelden van het gebruik van Pericardial effusion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So, had you been more vigilant at this juncture, perhaps you would have identified this patient's pericardial effusion and avoided his subsequent cardiovascular collapse.
Als je dus op dit punt meer paraat was geweest had je misschien… de pericardiale effusie opgemerkt… en had je zo zijn onderliggende cardiovasculaire instorting vermeden.

diseases like polyarteritis and SLE, which can cause pericardial effusion and pelvic pain.
lupus veroorzaken… wat weer kan leiden tot pericard-effusie en bekkenpijn.

And avoided his subsequent cardiovascular collapse. this patient's pericardial effusion perhaps you would have identified- So, had you been more vigilant at this juncture.
Als je dus op dit punt meer paraat was geweest had je misschien… de pericardiale effusie opgemerkt… en had je zo zijn onderliggende cardiovasculaire instorting vermeden.

Three of these events were subsequently assessed as being related to clofarabine: pericardial effusion(2 events; 1 of which was serious)
In drie gevallen ging men er vervolgens van uit dat deze bijwerkingen aan het gebruik van clofarabine waren gerelateerd: pericardeffusie(2 voorvallen, waarvan één ernstig van aard)

These events were all subsequently assessed as being related to clofarabine: pericardial effusion(9 events; 1 of which was serious)
Van al deze bijwerkingen werd vervolgens vastgesteld dat ze aan de behandeling met clofarabine gerelateerd waren: pericardexsudaat(9 voorvallen, waarvan 1 ernstig van aard)

Pericarditis(inc pericardial effusion)*, Cardiomyopathy*,
pericarditis(incl. pericardeffusie)*, cardiomyopathie*,

Pericardial effusions. Spinal needle and syringe.
Spinale naald en inspuiten. Pericardiale effusie.

Pleural and pericardial effusions as well as complications of fluid retention occurred in< 1% of patients receiving Tasigna.
Pleurale en pericardiale effusies en complicaties van vochtretentie traden op bij< 1% van de patiënten die Tasigna kregen.

Pleural and pericardial effusions, regardless of causality, occurred in 2% and< 1% of patients,
Pleurale en pericardiale effusies, ongeacht het oorzakelijk verband, traden op bij respectievelijk 2% en<

pleural and pericardial effusions, and emphysema, with chronic obstructive pulmonary disease reported in 20-50% of patients.
pleurale en pericardiale effusies, en emfyseem; bij 20-50% van de patiŽnten wordt een chronische obstructieve longziekte gerapporteerd.

pericarditis or pericardial effusions, or stenotic carotid artery disease with cerebrovascular insufficiency.
de linker coronaire arterie, hartklepstenose, pericarditis of pericard-effusie of arteria-carotisstenose met cerebrovasculaire insufficiëntie.

pleural effusion and pericardial effusions(including haemodynamically significant effusions in children
pleurale effusie en pericardiale effusies(inclusief hemodynamisch significante effusies bij kinderen

In the early post-operative patients, major bleeding manifested predominantly as haemorrhagic pericardial effusions, specifically in patients who started dabigatran etexilate early(i.e. on Day 3)
Bij patiënten met een recent geplaatste kunsthartklep manifesteerden ernstige bloedingen zich vooral als een hemorragische pericardiale uitstorting, en dit was met name het geval bij patiënten die al snel(d.w.z. op dag 3)

No pericardial effusion.
Geen vocht in het hartzakje.

No pericardial effusion.
Geen vochtophoping.

She has a large pericardial effusion.
Ze heeft een enorme pericardeffusie.

No pericardial effusion. It's normal.
Geen vocht in het pericard. De echo is normaal.

He's got a large pericardial effusion.
Hij heeft een grote uitstorting.

Pericardial effusion. It's the trauma or her renal failure.
Pericardiale effusie door de verwondingen of het nierfalen.

Pericardial effusion: symptoms,
Besmettelijke klierkoorts: symptomen,