PERMANENTLY INSTALLED - vertaling in Nederlands

• permanent geïnstalleerde
• permanent geïnstalleerd
• vast geïnstalleerde
• vast gemonteerd
• vast ingebouwd
• blijvend geïnstalleerde
• vast geïnstalleerd

Voorbeelden van het gebruik van Permanently installed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Such screens should be readily removable and not permanently installed.
Dergelijke schermen moeten gemakkelijk verwijderbaar en niet permanent geïnstalleerd zijn.

AR/80- MANOSKOP® torque wrench with dial gauge and permanently installed ratchet.
AR/80- Momentsleutel MANOSKOP® met meetklok en vastingebouwde ratelkop.

Permanently installed, unlike temporary timber formwork that must be removed after concrete is cast.
Permanent geïnstalleerd, in tegenstelling tot tijdelijke houtbekisting die na beton moet worden verwijderd wordt gegoten.

Inland navigation vessels- Permanently installed climbing devices with a length not exceeding 5 m.
Schepen voor de binnenvaart- Permanent geïnstalleerde kliminstallaties met een lengte van ten hoogste 5 m.

Connection options: permanently installed wires(red and brown)
Aansluitopties: Vast geïnstalleerde kabels(rood en bruin)

The GARDENA Sprinklersystem Planner allows you to plan a permanently installed, fully automatic watering system using the GARDENA Sprinklersystem, tailored for the individual needs of your garden.
Met de GARDENA Sprinklersystem-planner kunt u een permanent geïnstalleerd, volautomatisch besproeiingssysteem plannen met gebruik van het GARDENA Sprinklersystem, toegesneden op de specifieke behoeften van uw tuin.

Fitted Marine Head- Fixed marine toilet permanently installed with tank, deck pump out
Ingerichte Marine Head- Vaste mariene wc permanent geïnstalleerde met tank, dek pomp uit

If the OBU is permanently installed and connected to the ignition system,
Als de OBU vast geïnstalleerd en aan de ontsteking aangesloten is,

Bulk filling of permanently installed CO2 system provides uninterrupted beverage carbonation with greater efficiency
Bulk vullen van een permanent geïnstalleerd koolzuursysteem biedt ononderbroken levering van koolzuur voor frisdranken, efficiënter

No more unpleasant surprises: NAVIGON® Safety Camera gives audio-visual warnings for approximately 25,000 permanently installed cameras in 26 countries across Europe.
Vermijd onaangename verrassingen: NAVIGON® Flitspalen-info waarschuwt visueel en akoestisch voor ca. 25 vast geïnstalleerde flitspalen in 26 Europese landen.

It is a five star program that deserves a spot in your list of permanently installed programs.
Een vijfsterrenprogramma dat een plaatsje verdient in uw lijstje van permanent geïnstalleerde programma's.

Mm mains connection line, two-pin earthed plug supplied loose(permanently installed in swiss version).
Mm netsnoer, veiligheidsstekker los bijgevoegd(permanent geïnstalleerd in Zwitserse versie).

NAVIGON® Safety Camera gives audio-visual warnings for permanently installed cameras in 26 countries across Europe.
NAVIGON® Flitspalen-info waarschuwt visueel en akoestisch voor vast geïnstalleerde flitspalen in 26 Europese landen.

Computers and servers on your corporate network can be scanned without permanently installed agents;
Computers en servers op uw zakelijke netwerk kunnen worden gescand zonder permanent geïnstalleerde agenten;

Some of the instruments which you can purchase from Testo have a permanently installed probe for flow measurement.
Sommige van de instrumenten die bij Testo te koop zijn, beschikken over een vast geïnstalleerde sonde voor het meten van stromingen.

loads are spread between various sections to include the permanently installed bridges.
er worden sprake van veel verspreidingen tussen de verschillende secties, waaronder de permanent geïnstalleerde bruggen.

The permanently installed water pipelines will make your everyday watering and garden care much more convenient and flexible.
De permanent geïnstalleerde waterleidingen maken de dagelijkse besproeiing en verzorging van uw tuin veel gemakkelijker en flexibeler.

a loud generator is permanently installed….
een luide generator wordt permanent geïnstalleerd….

A permanently installed indoor station offers a central port of call and secure functionality under any circumstances.
Een vast geïnstalleerd binnenstation biedt een centrale aanlooppositie en veilige functie voor de zekerheid.

Only a few permanently installed snow cannons remain on the valley run during the season.
Alleen een aantal permanent geplaatste sneeuwkanonnen langs de dalafdaling blijft het hele seizoen staan.