PERSONAL AMBITION - vertaling in Nederlands

• persoonlijke ambitie
• persoonlijke ambities

Voorbeelden van het gebruik van Personal ambition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Those who are trying to capture the governmental power for his personal ambition, they will be killed.
Degenen die proberen om de regeringsmacht te veroveren voor hun persoonlijke ambitie, ze zullen worden gedood.

Leontien has always been passionate about creating equal lifes for all: it is my personal ambition and mission to contribute to a healthy life of vulnerable people around the globe.
Haar drijfveer is om iedereen gelijke kansen te geven: het is haar persoonlijke ambitie om bij te dragen aan een gezonder leven voor kwetsbare mensen wereldwijd.

we would like you to set aside personal ambition for once in favour of the collective interest.
u ten minste bij deze gelegenheid, voor één keer uw persoonlijk ambitie opzij zou schuiven en het collectief belang zou behartigen.

The way out I offer you, rather than demagogy or personal ambition… Traitor!
Ik bied jullie een duidelijke uitweg, uit deze corruptie door mijn persoonlijke ambitie.

Would ove to visit with him but tomorrow evening is my father's birthday and I would be remiss to put my personal ambition ahead of my family obligations woudn't?
Ik wil graag met hem praten, maar m'n vader is morgen jarig het zou toch fout zijn als m'n eigen ambitie voor m'n familieverplichtingen kwam?

Not fulfill some personal ambition. This meeting's about trying to solve a problem.
Deze bijeenkomst gaat over het oplossen van een probleem, niet over persoonlijke ambitie.

not fulfill some personal ambition.
niet over persoonlijke ambitie.

I want to end by outlining my personal ambition, and that of the European People's Party,
Tot besluit wil ik mijn persoonlijke doelstelling en die van de Europese Volkspartij omlijnen,

In summary, apart from personal ambition, the reason that many of us are interested in politics is because of its ability to change society in certain ways.
Kortom, afgezien van personeel ambitie, de reden waarom velen van ons zijn die geïnteresseerd zijn in de politiek Door STI is om de maatschappij te veranderen in het vermogen op een bepaalde manier.

there are enough historical highlights in England to keep you busy visiting them for years(our personal ambition), whether you want to go roamin' around Hadrian's Wall,
dan zijn er genoeg historische hoogtepunten om je jarenlang bezig te houden(onze persoonlijk ambitie). Of je nu wilt dwalen rondom de Muur van Hadrianus,

Let us not be motivated by personal ambitions.
We mogen ons niet laten leiden door persoonlijke ambitie.

Has personal ambitions and wants to learn.
Heeft persoonlijke ambities en wil altijd leren.

Humble as she is, her personal ambitions are team focused.
Zo bescheiden als ze is, is haar persoonlijke ambitie voor dit jaar teamgericht.

Personal ambitions and social goals are becoming increasingly important.
Persoonlijke ambities en maatschappelijke doelen worden steeds belangrijker.

Perseverance and personal ambitions also play a significant role.
Ook doorzettingsvermogen en eigen ambities spelen een niet te verwaarlozen rol.

The main reasons for migration abroad are jobs, personal ambitions or education;
De belangrijkste redenen voor migratie zijn werkgelegenheid, persoonlijke ambitie en onderwijs.

Has personal ambitions and always wants to learn.
Heeft persoonlijke ambities en wil altijd leren.

We all have our personal ambitions;
Ieder van ons heeft eigen ambities;

I have no personal ambitions, Patrick.
Ik heb geen persoonlijke ambities, Patrick.

Your personal ambitions take second place to the war.
Je persoonlijke ambities moeten wijken voor de oorlog.