PHASE OF LIFE - vertaling in Nederlands

• levensfase
• fase van het leven

Voorbeelden van het gebruik van Phase of life in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

life that tells the dignity, the beauty of leaving,"> because the terminal phase of life should not be thought of as the ultimate goal,
het leven dat de waardigheid vertelt, de schoonheid van het verlaten,"> omdat de terminale fase van het leven niet van mag worden gezien als het uiteindelijke doel,

will have gained a personal experience which embodies an actualˆ knowledge of every phase of life from the bottom to the top.
een persoonlijke ervaring hebben verworven die daadwerkelijke kennis belichaamt van iedere fase van het leven, van de laagste tot de hoogste.

will have gained a personal experience which embodies an actual knowledge of every phase of life from the bottom to the top.
een persoonlijke ervaring hebben verworven die daadwerkelijke kennis belichaamt van iedere fase van het leven, van de laagste tot de hoogste.

All phases of life tend to teach the soul this truth.
Alle fasen van het leven hebben de neiging de ziel deze waarheid te onderwijzen.

Worth knowing about all phases of life.
Wetenswaardigheden over alle fasen van het leven.

In all phases of life, quality assitance is provided.
In alle fasen van het leven bieden we kwalitatief goede hulp.

separate phases of life.
verschillende fases in het leven.

This affects all layers of the population, in all phases of life.
Dit raakt alle lagen van de bevolking, in alle fases van het leven.

Information on all phases of life.
Informatie over alle fasen van het leven.

From 1992 to 1995(first phase of LIFE) 464 demonstration projects in the Member States were cofinanced by the Union for a total of€ 190 million.
Tijdens de periode 1992-1995(eerste fase van Life) werden in de lidstaten 464 demonstratieprojecten medegefinancierd, waarbij de totale EU-bijdrage 190 miljoen euro beliep.

Patients have the prospect to reach several phases of life such as adolescence,
Patiënten hebben heden het vooruitzicht om diverse levensfasen te bereiken zoals adolescentie,

Life III builds on the experience gained during the two previous phases of Life as well as its predecessors.
Met Life III wordt voortgebouwd op de ervaring die tijdens de twee voorgaande fases van Life en bij vorige instrumenten is opgedaan.

Details and comparisons with earlier phases of LIFE are given in Table A in the Annex.
Nadere bijzonderheden en vergelijkingen met voorgaande fasen van LIFE zijn opgenomen in Tabel A van de bijlage.

more painful phases of life, but the feeling shown in his last,
eerder pijnlijke periodes uit zijn leven, maar het gevoel dat naar voor komt in zijn laatste,“Father Connell”,

applying them to the process for the phases of life as a whole, to the phases of the development of one property or to a special cycle- a moment.
ze toepassen op het proces voor de fasen van het leven als geheel, op de ontwikkelingsfasen van een eigenschap of op een bepaalde cyclus- een moment.

HRM and employees' phases of life; employability
HRM en levensfasen van medewerkers; employability

That is the third phase of life.
Dit is de derde fase van het leven.

Buurtzorg also provides palliative care in the last phase of life.
Buurtzorg levert ook palliatieve zorg in de laatste fase van het leven.

Values and skills that are so important in every phase of life.
Waarden en skills die zo belangrijk zijn in elke fase van ons leven.

Quares is your trusted partner in every phase of life….
Quares is uw vertrouwde partner in elke levensfase….