PHASE OF THE MOON - vertaling in Nederlands

• maanstand
• fase van de maan
• schijngestalte van de maan

Voorbeelden van het gebruik van Phase of the moon in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the brighter it appears, so there is a correlation between the amount of reflected light and heat and the phase of the Moon.
dus er is een verband tussen de hoeveelheid naar de Aarde gereflecteerd licht en hitte en de maanstand.

only about it being a Full Moon, then the chances for each phase of the Moon are equal also in winter, and then there turns out to be no useful correlation between the phase of the Moon and the weather.
dan is ook in de winter de kans op elke maanstand gelijk, en dan blijkt er geen bruikbaar verband te zijn tussen de maanstand en het weer.

to calculate the phase of the Moon at any given date
te zoeken, om de fase van de maan op een gegeven datum

indirect connection between the phase of the Moon and that thing, and that in practice knowledge of the lunar phase provides no useful advantage in predicting that thing.
indirect verband is tussen de maanstand en die zaak, en dat in de praktijk kennis van de maanstand geen nuttig voordeel biedt bij het voorspellen van die zaak.

There is no connection between the gender of a child and the phase of the Moon during conception or birth of that child, or between the equality or inequality of the genders of two successive children in the same family and the phase of the Moon during the birth of the first
Er is geen verband tussen het geslacht van een kind en de maanstand tijdens de conceptie of tijdens de geboorte van dat kind, of tussen de gelijkheid of ongelijkheid van de geslachten van twee opeenvolgende kinderen in een gezin en de maanstand tijdens de geboorte van het eerste

have been recorded for a very long time already, and the phase of the Moon can be calculated for any date, so if any useful correlations exist between the phase of the Moon and some aspect of the weather,
door onverwacht vroege vorst) worden al heel lang opgeschreven, en de maanstand kan voor elke willekeurige datum uitgerekend worden, dus als er een bruikbaar verband bestaat tussen de maanstand en een kenmerk van het weer,

so one could guide the date of birth so as to force a connection between the phase of the Moon and the birth date or the gender,
al met vrij grote zekerheid voor de geboorte ontdekt worden, dus zou men de geboortedatum wat kunnen bijsturen om een verband tussen de geboortedatum of het geslacht en de maanstand bij de geboorte af te dwingen, maar ik denk niet dat veel aanstaande ouders

farmer in harvest time, especially because one can think of many other equally indirect ways in which there may be a connection between the phase of the Moon and the sale of sugar in the village,
er nog vele andere even indirecte manieren denkbaar zijn waarop er een verband zou kunnen zijn tussen de maanstand en suikeraankopen in het dorp,

There is no statistical correlation between the phases of the moon and human behavior.
Er is geen verband… tussen de maanstand en menselijk gedrag.

The phases of the moon are left-under.
De fasen van de maan zijn linksonder afgebeeld.

Seven phases of the moon isolated on black background.
Zeven fasen van de maan geïsoleerd op zwarte achtergrond….

Year overview Phases of the moon.
Jaar overzicht Fasen van de maan.

Like phases of the moon.
Net de fasen van de maan.

The phases of the moon.
De schijngestalten van de maan.

The phases of the Moon, the time of sunrise
De fasen van de maan, de tijd van zonsopgang

Religious to the phases of the moon one can contemplate one's soul.
Religieus naar de fasen van de maan kan men zijn ziel in overweging nemen.

Like phases of the moon.
Als fase's van de maan.

I think she was tracking the phases of the moon.
Ze volgde de fases van de maan.

MoonphaseA function which tracks the phases of the moon.
MaanfaseEen functie die de fasen van de maan tracks.

Your money will fluctuate with the phases of the Moon.
Jouw geld schommelt dus met de maanfases.