PHENOMENON - vertaling in Nederlands

• fenomeen
• verschijnsel
• phenomenon
• fenomenen
• verschijnselen

Voorbeelden van het gebruik van Phenomenon in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Church reaches out to me when they need some investigation into unusual phenomenon.
Ze benaderen mij voor onderzoeken naar ongewone katholieke fenomenen.

I'm characterizing this phenomenon as Schrödinger's friendship.
Ik beschrijf dit verschijnsel als Schrödingers vriendschap.

Ok."What singing phenomenon.
Ok."Wie zingt Phenomenon.

I think that phenomenon exists.
Ik denk dat het fenomeen bestaat.

Outflow blockage caused the Raynaud's phenomenon and stroke.
Uitstroming blokkage veroorzaakte de Raynaud's fenomenen en de beroerte.

Well, I know the phenomenon you're talking about.
Ik ken het verschijnsel, maar dan als 'lintgat'.

Electronic voice phenomenon.
Electronic voice phenomenon.

Marie Curie called this new phenomenon radioactivity.
Marie Curie noemde dit nieuwe fenomeen radioactiviteit.

About paranormal phenomenon about the occult and… I read everything I could What?
Ik heb alles gelezen over paranormale fenomenen, het occulte en?

First, the phenomenon came from the planet below.
Eén: Het verschijnsel kwam van die planeet.

This record is entitled Phenomenon.
Deze plaat heeft als titel Phenomenon.

He was a phenomenon.
Hij was een fenomeen.

He would have attributed Tuvok's injuries to unexplained phenomenon.
Hij had het anders toegeschreven aan onverklaarbare fenomenen.

First, phenomenon came From the planet below.
Eén: Het verschijnsel kwam van die planeet.

Film produced and/ or financed by Phenomenon Filmworks.
Deze film werd gefinancierd en/ of geproduceerd door Phenomenon Filmworks.

You, Bronstein, are a phenomenon.
U, Bronstein, u bent een fenomeen.

For you don't have a lot of experience with this phenomenon.
Want je hebt nog niet veel ervaring met zulke fenomenen.

That phenomenon almost drained our crystals.
Het verschijnsel heeft bijna alle dilithium-kristallen uitgeput.

She remembers everything. She's a phenomenon.
Ze herinnert zich alles. Ze is 'n fenomeen.

No natural phenomenon can produce this sound.
Geen enkel natuurlijk verschijnsel kan dit geluid voortbrengen.