PLAYFUL EFFECT - vertaling in Nederlands

• speels effect
• speelse effect

Voorbeelden van het gebruik van Playful effect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The irregular thickness of the yarn gives a playful effect.
De onregelmatige diktes in de garen zorgen voor een speels effect.

The curved outer wall creates a playful effect.
De gebogen buitenmuur zorgt voor een speels effect.

are filled with glitter creating a playful effect.
hebben glitters wat zorgt voor een leuk speels effect.

The combination of a rectangular vase with a curved neck ensures a playful effect.
De combinatie van een rechthoekige vaas met gebogen hals zorgt voor een speels effect.

plants and flowers to create a playful effect.
plantjes en bloemetjes met elkaar om een speels effect te laten ontstaan.

We chose two different fabrics to get a playful effect.
Wij hebben twee verschillende stoffen van Motiflow gebruikt om een speels effect te krijgen.

In combination with the Square dining chairs, this sofa provides a playful effect.
In combinatie met de Square eetstoelen zorgt deze bank voor een speels effect.

Combining different sizes creates a nice playful effect.
Het combineren van verschillende afmetingen zorgt voor een leuk speels effect.

The diagonally placed table-legs create a playful effect.
De diagonaal geplaatste poten hebben een speels effect.

The lampshades are dangling from cables, which creates a playful effect.
De lampenkappen bungelen aan kabels, wat voor een speels effect zorgt.

The lipstick print gives you a playful effect.
De lipstick print zorgt voor een speels effect.

The double stitching in a contrasting colour provides a playful effect.
De dubbele stiksels zijn aangebracht in een contrastkleur, voor een speels effect.

Nice to hang several together for a playful effect.
Leuk om er verschillende bij elkaar te hangen voor een speels effect.

The diagonally placed table-legs create a playful effect.
De diagonaal geplaatste poten zorgen voor een speels effect.

The shirt has a V-neck with cut-off look which creates a playful effect.
Het shirt heeft een V-hals met afgeknipte look wat zorgt voor een speels effect.

In addition to the quirky and playful effect, the undulations of the Wave glasses also serve a purpose.
Naast het eigenzinnige en speelse effect, hebben de golfbewegingen van de Wave glazen ook een functie.

provides this playful effect that gives the armchair a friendly look.
van een bolvormig vierkant, wat zorgt voor het speelse effect en een sympathieke uitstraling.

The ruffles provide a playful effect and thanks to the red colour the design is totally on-trend.
De ruches zorgen voor een speels effect en de rode kleur maakt het design helemaal on-trend.

A hanging lamp with several lamps provides a playful effect that fits into every room
Een hanglamp met meerdere lampen zorgt voor een speels effect dat past in elke ruimte

Hang the flowers at various heights to create a playful effect by using shorter and longer pieces of ribbon.
Hang de bloemen op verschillende hoogtes voor een speels effect door korter en langer lint te gebruiken.