Voorbeelden van het gebruik van Speelse manier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kennis uit het dagelijks leven is een speelse manier.
Een man en een vrouw leren elkaar op een speelse manier kennen.
A man and a woman get to know each other in a playful manner.Dat doe ik op een eigenwijze en speelse manier.
I do that in a quirky and playful way.Hier leren zij van ervaren skileraren op een speelse manier skiën.
Here they learn how to ski in a playful way.De pofmouwen maken het geheel op een speelse manier af.
The puff sleeves finish the whole in a playful way.De bollen op een speelse manier verdeelt.
Distributes the bulbs in a playful way.De studie van de Poolse taal op een speelse manier.
The study of the Polish language in a playful way.Maar Zack Morris is schattig, op een speelse manier.
But Zack Morris is kind of cute in a playful way.De kast heeft op een speelse manier verschillende open en gesloten opbergvakken.
The cupboard has various open and closed storage compartments in a playful way.Leer op een speelse manier piano spelen.
Learn to play the piano in a playful way.Ontdek op een speelse manier topstukken uit onze collectie.
Find out more about masterpieces from our collection in a playful way.Het was bedoelt op een speelse manier, dus je verontschuldigt je niet.
Kom op een speelse manier meer te weten over topstukken uit onze collectie.
Find out more about masterpieces from our collection in a playful way.Je krijgt op een speelse manier interessante feedback en tips over je rijgedrag.
Get useful feedback and tips in a light-hearted manner.Kinderyoga is op een speelse manier leren om te ontspannen en te bewegen.
Children's yoga is learning in a playful way to relax and move.Op een speelse manier aan de slag met hoe teams werken.
Started to learn in a playful way how teams work.Leer op een speelse manier je locatie bepalen!
Learn how to specify Leer de allerkleinsten op een speelse manier over de dieren van de boerderij.
Teach the littlest ones about the animals at the farm in a playful way.Hiermee kunnen kinderen op een speelse manier meer te weten komen over de natuur.
This allows children to learn more about nature in a playful way.De complexe materie van Nybble-Engine-Toolz wordt in de installatie op een speelse manier toegelicht.
The complexity of Nybble-Engine-Toolz is explained 
