PLEASE DON'T SEND ME - vertaling in Nederlands

• stuur me alsjeblieft niet
• stuur me alstublieft niet
• stuur me aub niet

Voorbeelden van het gebruik van Please don't send me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Okay, but please don't send me back to Hell.
Oké, maar alsjeblieft stuur me niet terug naar de hel.

Please don't send me back!
Stuur mij alstublieft niet terug!

When this over, please don't send me back.
Als dit voorbij is, stuur me dan alsjeblieft niet terug.

Please don't send me away.
Stuur mij alsjeblieft niet weg.

Pepe, please don't send me.
Pepe, stuur mij alsjeblieft niet.

I admitted and freely, please don't send me home.
Ik gaf het vrijwillig toe, zend me A.

Please, Billy. Please don't send me away.""I was made for you?
Alsjeblieft Billy, stuur me alsjeblieft niet weg.""Ik ben voor jou gemaakt, kunt u dat niet zien?

Please don't send me back to India; it's so crowded! Excuse me?.
Stuur me alsjeblieft niet terug naar India, het daar zo druk! Pardon?

I know what you're going to say… but please don't send me back to India.
Ik weet wat je gaat zeggen… maar stuur me aub niet terug naar Indië.

But please don't send me back to India.- I know what you're going to say.
Ik weet wat je gaat zeggen… maar stuur me aub niet terug naar Indië.

show it to you, so please don't send me home.
'm laten zien. Stuur me alsjeblieft niet weg.

But if I had to choose, please don't send me to the Underworld. Okay, look, they're both terrible options.
Maar als ik moet kiezen, stuur me dan alsjeblieft niet naar de Onderwereld. Welnu, het zijn allebei vreselijke opties.

I know what you're going to say, but please don't send me back to india.
Lk weet wat u gaat zeggen… maar stuurt u me alstublieft niet terug naar lndia.

Please do not send me out alone.
Stuur me alsjeblieft niet alleen naar buiten.

Please, don't send me back.
Stuur me alstublieft niet terug.

Ava, please, don't send me away.
Ava, alsjeblieft stuur me niet weg.

Please, do not send me back.
Alstublieft, stuur mij niet terug.

In theory it should, but please do not send me complaints saying that this didn't work.
Theoretisch gezien zou het moeten werken, maar stuur me alsjeblieft geen klachten mocht het niet werken.

Don't! Please don't send me back!
Stuur mij alsjeblieft niet terug!

Just please don't send me home.
Maar alsjeblieft… stuur me niet naar huis.