POPULATION GREW - vertaling in Nederlands

• bevolking groeide

Voorbeelden van het gebruik van Population grew in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The city became the trade center of the region but the population grew relatively slowly.
De stad werd het marktcentrum van de omgeving, maar het bevolkingsaantal groeide langzaam.

In 1979 the construction of 10,000 dwellings started and the population grew from 4,000 to more than 30,000 late in the nineties.
In november 1979 begint de bouw van later ruim 8 nieuwe woningen, waardoor de bevolking zal groeien tot ruim 30 inwoners 1996.

But because the population grew during that period, average real incomes declined more than twice as much,
Maar omdat de bevolking groeide tijdens die periode, is het gemiddelde reële inkomen meer dan twee keer zoveel gedaald,

The population grew, it became more
De bevolking groeide, werd meer en meer industrieën,

The answer is both: But British population grew by far the fastest in Europe.
Het antwoord is zowel: Maar de Britse bevolking groeide veruit de snelste in Europa.

At the turn of the 20th century the population grew rapidly in Copenhagen
Rond 1900 groeide de bevolking van Kopenhagen zo stormachtig dat het stadsbestuur besloot

That Western population grew despite the vices of industrialisation was one of the main arguments why McKeown put so much emphasis on one of the few virtues of early industrialisation:
Dat de westerse bevolking groeide ondanks de vele kwaden van de industrialisatie was een van de belangrijkste argumenten voor McKeown om zoveel belang te hechten aan een van de weinige goede kanten van de vroege industrialisatie: het land bleek daardoor

The population grows or shrink as per the rule of Game of Life.
De bevolking groeit of krimpt volgens de regel van Game of Life.

As the population grows our demand on resources are causing more and more problems.
Naarmate de bevolking groeit, veroorzaakt onze vraag naar grondstoffen steeds meer problemen.

The population grows and shrinks, people migrate to cities
De bevolking groeit of krimpt, mensen migreren naar steden

Population growing as a result of heavy immigration.
Bevolking groeit dankzij sterke immigratie.

Population grows Adolf.
De bevolking groeit, Adolf.

Because of the construction of new houses the population grows even more.
Door verdere nieuwbouw stijgt het aantal inwoners nog meer.

Belgium the population grows Nile Geese.
Ook in België groeit de populatie Nijlganzen.

In addition, as the population grows older, demand for blood increases.
Bovendien wordt de bevolking steeds ouder en dat doet de vraag naar bloed toenemen.

The population grows significantly in the summer.
De bevolking groeit aanzienlijk in de zomer.

And that's how they reproduce and the population grows.
En dat is hoe ze reproduceren en de populatie groeit.

But what happens when their population grows and breeds and spreads?
Maar wat gebeurt er als hun bevolking groeit en wilt uitbreiden?

As populations grow, more countries need to increase their investments in immunization programmes.
Naarmate de bevolking groeit, moeten meer landen hun investeringen in immunisatieprogramma's verhogen.

Populations grow.
De bevolking groeit.