POSSIBLE CONTRIBUTION - vertaling in Nederlands

• mogelijke bijdrage

Voorbeelden van het gebruik van Possible contribution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

by the German Presidency, which began the debate on the possible contribution of self-regulation systems to the achievement of public interest objectives;
waar een begin werd gemaakt met de discussie over de mogelijke bijdrage van zelfregulerende systemen aan het verwezenlijken van doelstellingen van openbaar belang;

the benefits for security of supply taking into account the possible contribution of reverse flow capacity to meeting the infrastructure standard set out in Article 4.
waarbij rekening wordt gehouden met de mogelijke bijdrage die reverse flow-capaciteit kan leveren aan de naleving van de in artikel 4 vastgestelde infrastructuurnorm.

Research into possible contributions by institutions.
Onderzoek naar mogelijke bijdrage door instellingen.

The possible contributions of the supporting members;
De eventuele bijdragen van de steunende leden;

B possible contributions from Member States and other contributors;
B eventuele bijdragen van de lidstaten en andere contribuanten;

You may contact the editors to discuss possible contributions.
Wie dit wil kan contact opnemen met de editors om mogelijke bijdragen te bespreken.

With possible contributions of biogas, geothermal energy
Met ook een mogelijke bijdrage van biogas, aardwarmte

The budget of the Agency will be financed by a contribution from the Community with possible contributions from participating third countries participating in the Agency's work.
Deze begroting zal worden gefinancierd door een bijdrage van de Gemeenschap met eventuele bijdragen van derde landen die deelnemen aan de activiteiten van het Agentschap.

Innovative concepts for the safer exploitation of nuclear fission should also be studied as possible contributions to meeting European energy needs in the decades ahead.
Ook moeten er innovatieve concepten voor een veiliger gebruik van kernsplijting worden onderzocht als mogelijke bijdrage om de komende decennia te voorzien in de Europese vraag naar energie.

It also welcomes the announcement by the Member States concerning possible contributions to this mission.
Hij is tevens verheugd over de mogelijke bijdragen aan deze missie die de lidstaten aankondigen.

In particular practical arrangements for possible contributions under ESIF in line with the respective regulations may be examined.
Met name praktische regelingen voor mogelijke bijdragen in het kader van Europese structuur- en investeringsfondsen overeenkomstig de respectieve verordeningen kunnen worden onderzocht.

Possible contributions from any third country which participates in the work of the Agency in accordance with Article 17;
Mogelijke bijdragen van derde landen die overeenkomstig artikel 17 deelnemen aan de werkzaamheden van het Agentschap;

Can the Council indicate with which countries they are still negotiating regarding possible contributions?
Kan de Raad aangeven met welke landen nog wordt onderhandeld over mogelijke bijdragen?

including possible contributions through the European Gendarmerie Force.
waaronder mogelijke bijdragen via het Europees Gendarmeriekorps, zijn inmiddels beschikbaar.

In this exercise, they should also take into account possible contributions of other Council formations as well as,
Zij zouden daarbij tevens rekening moeten houden met de eventuele bijdragen van de Raad in andere samenstellingen en met een initiatiefresolutie van het Europees Parlement,

The Council took note of the Presidency's orientations on possible contributions of National Armaments Directors of the EU Member States in this process as set out at annex to these conclusions.
De Raad heeft nota genomen van de richtsnoeren van het voorzitterschap betreffende eventuele bijdragen van de nationale bewapeningsdirecteuren van de EU-lidstaten aan dit proces, zoals uiteengezet in de bijlage bij deze conclusies.

its Member States will reserve their position on possible contributions to that country's economic and social development.
zijn bewind zullen de Gemeenschap en haar lidstaten het bepalen van hun standpunt over eventuele bijdragen aan de economische en sociale ontwikkeling van dat land opschorten.

It encourages the EPC to consider all possible contributions from the industry( e.g. from the card sector)
Het moedigt de EPC aan alle mogelijke bijdragen vanuit de sector( bijvoorbeeld vanuit de kaartmaatschappijen)

including possible contributions from the structural funds, might be used as a means of luring away commercial investments from other regions.
inclusief mogelijke bijdragen uit de structuurfondsen, gebruikt zou kunnen worden als middel om investeringen te onttrekken aan andere regio's.

will be taken and third States briefed in order to guide their possible contributions.
derde landen zullen worden geïnformeerd ter oriëntatie van hun eventuele bijdragen.