POTENTIAL SUSPECTS - vertaling in Nederlands

• potentiële verdachten
• mogelijke verdachten
• potentiele verdachten
• potentiële daders

Voorbeelden van het gebruik van Potential suspects in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're only talking a few dozen potential suspects here.
We nemen enkel maar een paar dozijn mogelijke verdachten.

Potential suspects.
Potentiële verdachten.

Let's start with potential suspects.
We beginnen met mogelijke verdachten.

Who knows how many people lived there, how many potential suspects?
Wie weet hoeveel mensen er woonden Allemaal mogelijke verdachten.

Interview potential suspects.
Verhoren van potentiële verdachten.

I was looking for potential suspects.
Ik was naar mogelijke verdachten aan het zoeken.

Yeah, booth read over everything Looking for potential suspects.
Ja, Booth las alles na op zoek naar potentiële verdachten. Booth?

So, talking to potential suspects now, are we?
Nu praten we dus ook al met potentiële verdachten?

On the contrary, I have been busy weighing up potential suspects.
Integendeel, ik heb was druk met het afwegen van potentiële verdachten.

Outside of your file, we have potential suspects.
Buiten jouw dossier met potentiele verdachten.

Of the five potential suspects resident or working on Boundary Way between'95
Van de vijf potentiële verdachten die in Boundary Way verbleven of werkten,

We will cross-reference potential suspects with the security footage from the party,
We vergelijken potentiële verdachten met beveiligingsbeelden van het feest,

As police round up potential suspects…''… across the nation.'… This viewer video shows officers raiding an address in Bradford.
Terwijl de politie mogelijke verdachten in het hele land oppakt… deze UKN opname toont hoe gewapende politie een adres in Bradford binnenvalt.

There are six potential suspects in the neighborhood, interview them
Er zijn zes potentiële verdachten in de buurt, interview hen

If the animosity extends to the families, how many potential suspects are we talking about?
Als de vijandigheid ook de families bevat, hoeveel potentiële verdachten zijn er dan?

If I can't contain a crime scene, then we have got potential suspects walking out the front door.
Als ik geen misdaadplaats mag afsluiten wandelen potentiële verdachten zo buiten.

fix their problems and not investigate them as potential suspects.
we hun problemen oplossen… niet dat we ze onderzoeken als potentiële verdachten.

I got a list of 164 people who owned this car, 164 potential suspects.
Ik heb een lijst van 164 mensen die zo'n auto hadden… 164 potentiële verdachten.

on the other hand the Western world sees them as potential suspects of terrorism just because of their Muslim names.
lastiggevallen door de fundamentalisten en aan de andere kant de westerse wereld ziet hen als potentiële verdachten van terrorisme alleen vanwege hun islamitische namen.

In that case, we should, uh, focus on culling our list of other potential suspects in Donald Hauser's murder.
In dat geval moeten we ons richten op het van onze lijst ruimen van andere potentiële verdachten in Donald Hauser's moord.