PRACTICALLY FAMILY - vertaling in Nederlands

• praktisch familie
• bijna familie
• zowat familie
• haast familie
• nagenoeg familie
• zo goed als familie

Voorbeelden van het gebruik van Practically family in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I mean, she's practically family.
Ik bedoel, ze is praktisch familie.

Jonathan's practically family.
Jonathan is bijna familie.

And having spent Christmas in practically family.
En Kerstmis doorgebracht in praktisch familie.

We're practically family.
We zijn bijna familie.

Why doc, I thought you were practically family.
Dokter, ik dacht dat je praktisch familie was.

She's practically family.
Ze is bijna familie.

Of course, we're practically family.
Natuurlijk, we zijn praktisch familie.

We're practically family now.
We zijn nu bijna familie.

You're practically family.
We zijn praktisch familie.

I'm practically family.
We zijn praktisch familie.

I mean, she's practically family.
We zijn bijna familie.

You're practically family now.
Jij bent praktisch familie.

You and Ruda was practically family.
Jij en Ruda waren bijna familie van elkaar.

We're We're practically family.
We zijn praktisch familie.

We're practically family now.
We zijn bijna familie.

Mmm. Naomi's practically family.
Ze is bijna familie.

The boxers are practically family.
De boksers zijn praktisch familie.

But you're practically family now.
Maar je bent nu praktisch familie.

Vanessa, you're practically family.
Vanessa, Je bent bijna familie.

He's practically family.
Onze conciërge is bijna familie.