PRETTY IMPRESSED - vertaling in Nederlands

• behoorlijk onder de indruk
• nogal onder de indruk
• erg onder de indruk
• best wel onder de indruk

Voorbeelden van het gebruik van Pretty impressed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

after Ruud gave me a quick demo I was pretty impressed.
Ruud mij een demo gaf van wat gear, was ik behoorlijk onder de indruk.

Laura was pretty impressed with you last night.
Laura was behoorlijk onder de indruk van je gisteravond.

I was pretty impressed by the speed and professional way the crew of the Typhoon handled this situation.
Ik was zeer onder de indruk van de snelheid en professionaliteit van de bemanning van de Typhoon.

This is my first review of an Astroglide product and I am pretty impressed with it.
Dit is mijn eerste recensie van een Astroglide-product en ik ben er behoorlijk van onder de indruk.

I'm actually pretty impressed.
ben ik eigenlijk best onder de indruk.

Dennis: About half a year ago I reviewed IDEK's self-titled debut mini-album and I was pretty impressed by this young experimental
Dennis: Een half jaar geleden besprak ik het debuut mini-album van IDEK uit Almere en was behoorlijk enthousiast over dit jonge experimentele

squadron commander The Lord Flashheart You must be pretty impressed having.
linie is binnen komen vallen! Je moet wel heel onder de indruk zijn.

You must be pretty impressed having squadron commander The Lord Flashheart.
stukje linie is binnen komen vallen! Je moet wel heel onder de indruk zijn.

I do remember I was pretty impressed wit hit, but nonetheless have not heard them too many times afterwards.
ik weet nog wel dat ik best onder de indruk was, maar er desondanks niet veel meer van gehoord heb.

of'The Witness','Song Of Reckoning' and'Open Minded' the best moments of the album in my opinion, but I'm pretty impressed by all the ten tunes that are to be found on'How The Mighty Have Fallen.
'Song Of Reckoning' en'Open Minded' mijn inziens de beste momenten op, maar ik ben best wel onder de indruk geraakt van alle tien de nummers die er op'How The Mighty Have Fallen' te vinden zijn.

all those people who have taken the effort to read my review of that album will know that I was pretty impressed by the'Venomous Fingers' record at that time.
al diegenen die de moeite hebben genomen om mijn recensie van die plaat te lezen zullen weten dat ik toentertijd behoorlijk gecharmeerd was van die'Venomous Fingers' plaat.

Yeah. Pretty impressed.
Behoorlijk onder de indruk.-Ja.

Pretty impressed. Yeah.
Behoorlijk onder de indruk.-Ja.

Yeah. Pretty impressed.
Behoorlijk onder de indruk. Yeah.

I'm pretty impressed.
Ik ben echt onder de indruk.

I am even… pretty impressed.
Ik ben zelfs… onder de indruk.

I'm pretty impressed, Teto.
Ik ben onder de indruk, Teto.

I'm actually pretty impressed, yeah.
Ik ben best onder de indruk, ja.

I was pretty impressed by this bodysuit.
Ik was behoorlijk onder de indruk van deze bodysuit.

But also pretty impressed.- Confused.
Maar ook onder de indruk, omdat het baby's zijn… die bellen. Verward.