PRO-ACTIVE APPROACH - vertaling in Nederlands

• proactieve benadering
• pro-actieve aanpak
• proactieve aanpak
• pro-actieve benadering
• anticiperende aanpak

Voorbeelden van het gebruik van Pro-active approach in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In addressing the issue of future beef surpluses, the Commission again favours a pro-active approach, rather than supply management or short-term emergency measures.
Ook wat betreft toekomstige overschotten van rundvlees geeft de Commissie de voorkeur aan een proactieve aanpak boven aanbodbeheer of noodoplossingen voor de korte termijn.

That can be done by pursuing a pro-active approach underpinned by the precautionary principle and reflected in"no-regret" measures;
Dit kan door een proactief beleid gebaseerd op het voorzorgsbeginsel en tot uiting komend in no-regret-maatiegeien;

This is a fitting occasion for the Commission to set out how it intends to take the new pro-active approach to competition policy forward.
Voor de Commissie is dit een goeie gelegenheid om uiteen te zetten hoe zij vooruitgang wil boeken bij deze proactieve benadering van het mededingingsbeleid.

In short, Commissioner, what we expect from the Commission is a more trade-minded and more pro-active approach.
Kortom, mevrouw de Commissaris, wat wij verwachten van de Commissie is een meer handelsgerichte en een meer offensieve aanpak.

The strengthening of the analytical capacity of the MIC can pave the way for a more pro-active approach when learning of disasters.
Door de analysecapaciteit van het WIC te versterken kan de weg worden geëffend voor een meer anticiperende aanpak bij rampmeldingen.

short lines of communication and a pro-active approach.
korte lijnen en proactiviteit sleutelwoorden zijn.

Develop by the end of 2002 a more systematic and pro-active approach to working with key networks to enable them to contribute to decision shaping and policy execution.
Vóór eind 2002 een meer stelselmatige en proactieve benadering ontwikkelen voor samenwerking met belangrijke netwerken teneinde hen in staat te stellen bij te dragen tot de besluitvorming en de uitvoering van het beleid.

Adopting a pro-active approach towards standards, by endorsing international standards such as those developed by the World Customs Organization,
Een proactieve benadering van normen, door de goedkeuring van internationale normen zoals die van de Werelddouaneraad, en, in voorkomend geval, door de ontwikkeling

BELIEVES that Environmental Agreements can play an important role within the mix of instruments by encouraging a pro-active approach from industry, particularly in sectors with representative organizations
IS VAN MENING DAT milieuconvenanten in de combinatie van instrumenten een belangrijke rol kunnen spelen door een pro-actieve aanpak van de industrie aan te moedigen, met name in de sectoren met representatieve organisaties

In general terms, the press department has developed a pro-active approach to informing journalists about the EESC's activities,
Over het algemeen volgt de persdienst een proactieve benadering voor het informeren van journalisten over de werkzaamheden van het EESC,

Our customers appreciate our personal and pro-active approach; fast,
Onze relaties waarderen ons om onze persoonlijke en pro-actieve aanpak, onze snelle en(kosten)efficiënte werkwijze,

without the new global climate agreement are a perfect example of the pro-active approach of the civil society at large.
buiten de nieuwe mondiale klimaatovereenkomst om, vormen een perfect voorbeeld van de proactieve aanpak van het maatschappelijk middenveld in brede zin.

We saw that we needed a pro-active approach, we needed to develop a concept of global justice for all people
We zagen dat we behoefte hadden aan een proactieve benadering. We moesten een wereldwijd concept ontwikkelen van rechtvaardigheid voor iedereen

form of legal underpinning: a more pro-active approach may be required in order to stimulate agreement on an appropriate set of rules
er kan behoefte bestaan aan een meer pro-actieve benadering om sneller overeenstemming te kunnen bereiken over een aantal geschikte regels

skills shortages and the EU will need to develop a pro-active approach to immigration.
vaardigheden in Europa, en de EU zal een proactieve aanpak van immigratie moeten ontwikkelen.

In this resolution, despite a pro-active approach of the prohibition of the application of organotin compounds, the Conference recognized
In deze resolutie erkende de Conferentie dat er, ondanks de anticiperende aanpak bij het verbod op de toepassing van organische tinverbindingen,

A pro-active approach extending beyond regulatory issues is therefore needed if the EU chemical industry is to be put in a position to address the looming competitive challenges successfully.
Een proactieve benadering, die verder gaat dan de regelgeving, is derhalve noodzakelijk om de chemische industrie van de EU in staat te stellen zich met succes tegen de bedreigingen van haar concurrentiepositie te weren.

while at the same time addressing the key challenges, through a pro-active approach in a wide range of areas.
een specifieke sectoromgeving aantoont, en tegelijkertijd de grootste uitdagingen aanpakt door een proactieve benadering op vele gebieden.

in particular the pro-active approach to finding solutions to difficulties that sometimes tarnished the credibility of the institution of asylum.
in het bijzonder op de proactieve benadering gericht op het oplossen van problemen die de geloofwaardigheid van het instituut asiel soms ondermijnen.

Such a pro-active approach should be employed not just in respect of cereals,
Het Comité pleit dan ook voor een pro-actieve houding, niet alleen in de sectoren granen,