PROFESSIONAL TRANSLATORS - vertaling in Nederlands

• professionele vertalers
• beroepsvertalers

Voorbeelden van het gebruik van Professional translators in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We employ professional translators/linguists who usually translate into their mother tongue.
Wij werken met professionele vertalers/taalkundigen die meestal naar hun moedertaal vertalen.

We only use native, professional translators.
We maken alleen gebruik van lokale professionele vertalers.

Part of this amount is used to pay the professional translators.
Van dit bedrag betalen wij eerst de professionele vertalingen.

There they will meet professional translators, and see the tools and working methods that
Daar zullen ze beroepsvertalers ontmoeten en kennis maken met het gereedschap

It has since become a flourishing network of professional translators who meet the growing need for quality translations.
Inmiddels is de VZV een bloeiend netwerk van beroepsvertalers die voorzien in de groeiende behoefte aan kwaliteitsvertalingen.

The European Commission invites universities that train professional translators to join a European network of high-quality training programmes.
De Europese Commissie nodigt universiteiten die beroepsvertalers opleiden uit toe te treden tot een Europees netwerk van hoogwaardige opleidingsprogramma's.

tax specialists support our professional translators in the translation of your financial texts.
fiscalisten ondersteunen onze beroepsvertalers bij de vertaling van uw financiële tekst.

The VZV- Association of Freelance Professional Translators- was established in 1990 to promote the interests of professional translators working freelance in the Netherlands.
De Vereniging Zelfstandige Vertalers is in 1990 opgericht om de belangen van de zelfstandig werkende professionele vertaler in Nederland te behartigen.

Having 2 professional translators look at the text guarantees perfect high quality result.
Met 2 professionele vertalers die naar de tekst kijken is een vertaling van hoge kwaliteit gegarandeerd.

We're always on the lookout for professional translators and editors/proofreaders in our target language combinations.
We zijn altijd op zoek naar professionele vertalers en proeflezers in onze doeltaalcombinaties.

Translation by professional translators is more accurate than machine translation,
Vertaling langs de professionele vertalers is nauwkeuriger dan de automatische vertaling,

By combining the right technology with the best professional translators, we ensure consistent technical translations of data sheets,
Door de combinatie van de juiste technologie met de beste professionele vertalers zorgen we voor consistente vertalingen van gegevensbladen, handleidingen, productbeschrijvingen

Trusted Translations not only uses native/fluent professional translators and editors but also assigns each project to industry-specific experts to ensure accuracy.
Trusted Translations werkt alleen met professionele vertalers en redacteurs die moedertaalsprekers zijn en elk project wordt toegewezen aan vertalers die experts zijn in het vakgebied om op die manier nauwkeurigheid te garanderen.

If you choose our translation service you choose professional translators that know their job.
Als u kiest voor onze vertaalservice kiest u voor professionele vertalers die hun vak verstaan.

After the contest, translations will be evaluated by a panel of professional translators from the Directorate-General for Translation of the Commission,
Na de wedstrijd worden de vertalingen beoordeeld door een panel van beroepsvertalers van het directoraat-generaal Vertaling van de Commissie,

Com with its 18 language versions, 20 professional translators and its automatic translation engine with real-estate dedicated translation memory,
Com met 18 taalversies, 20 beroepsvertalers en automatische vertalingen met een vertaalgeheugen gericht op onroerend goed,

These two professional translators from the Netherlands spend a few months each year in India
Deze twee Nederlandse beroepsvertalers brengen regelmatig een paar maanden in India door

Pan-Translation International Translation not only uses native/fluent professional translators and editors but also assigns each project to industry-specific experts to ensure accuracy.
Pan-Translatio n International Translation werkt niet alleen met professionele vertalers en redacteurs die moedertaalsprekers zijn en elk project wordt toegewezen aan vertalers die experts zijn in het vakgebied om op die manier nauwkeurigheid te garanderen.

She is a member of ATICOM(German Professional Translators and Interpreters Assocation), aptrad(Portuguese Association of Translators
Zij is lid van de beroepsvereniging voor professionele vertalers en tolken(ATICOM), de Portugese bond voor vertalers

give your users access to WorldLingo's professional translators for those times when accuracy is critical- as it often is in business.
door De vertaling API, u kan tot uw gebruikerstoegang tot de professionele vertalers van WorldLingo voor die toegang hebben of geven tijden wanneer de nauwkeurigheid kritiek is- aangezien het vaak in zaken is.