PROTEIN LEVELS - vertaling in Nederlands

• eiwitgehalte
• eiwitniveaus
• eiwitwaarden
• eiwitgehaltes
• proteïne niveaus
• proteïneniveaus
• van eiwit niveaus

Voorbeelden van het gebruik van Protein levels in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There may be temporary changes during attacks but persistent elevated protein levels in an early morning urine sample may suggest amyloidosis.
Er kunnen tijdelijke veranderingen zijn tijdens de aanvallen, maar continu verhoogde niveaus van eiwitten kunnen duiden op amyloïdose.

and elevated protein levels up to several hundred mg/dL.
en een verhoogd eiwitgehalte tot enkele honderden mg/dl.

Factors such as low haematocrit and protein levels, which result in an increase in the unbound fraction of tacrolimus,
Factoren, zoals lage hematocriet en eiwitniveaus, resulterend in een hogere vrije fractie van tacrolimus,

has reduced energy and protein levels for balanced, not-too-fast development in puppies that's easy on their joints.
gereduceerd energie- en eiwitgehalte voor een gelijkmatige, gewrichtsontziende, niet te snelle ontwikkeling van puppies.

Factors such as low haematocrit and protein levels, which result in an increase in the unbound fraction of tacrolimus,
Factoren, zoals lage hematocriet- en eiwitwaarden, die leiden tot een stijging van de ongebonden fractie van tacrolimus,

Similarly, combining immunoenzymatic staining with RNA factor in situ hybridization allows for comparison of a particular antigen at both mRNA and protein levels in a single tissue section.
Op dezelfde manier staat het combineren van het immunoenzymatic bevlekken met de factorenkruising in situ van RNA voor vergelijking van een bepaald antigeen toe op zowel mRNA als eiwitniveaus in één enkele weefselsectie.

and elevated protein levels up to several hundred mg/dL.
en verhoogde proteïneniveaus tot een paar honderd mg/dL.

low protein levels, reduced kidney function,
lage eiwitniveaus, verminderde nierfunctie,

and elevated protein levels up to several hundred mg/dL.
en verhoogde eiwitgehaltes tot meerdere honderden mg/dl.

low protein levels, reduced kidney function,
lage eiwitgehaltes, verminderde nierfunctie

low protein levels(hypoproteinemia), abnormal cardiac rhythms, and cardiac arrest.
laag eiwit niveaus(hypoproteinemia), abnormale hartritme, en hartstilstand.

altered protein levels in the blood(dysproteinaemias), and blockage of the bile transport to your gall bladder obstructive liver disease.
veranderde eiwitgehaltes in het bloed(dysproteinaemie) en een verstoring van de afvoer van gal naar de galblaas leverstoornissen ten gevolge van galstuwing.

psoriatic arthritis,• serious infections,• moderate to severe kidney disease,• severe hypoproteinaemia low blood protein levels.
dan reumatoïde artritis of artritis psoriatica;• ernstige infecties;• matige tot ernstige nieraandoeningen;• ernstige hypoproteïnemie laag eiwitgehalte in het bloed.

death as a result of sepsis)• Low protein levels in the blood• Acute pancreatitis(inflamed pancreas which may result in severe abdominal pain,
overlijden als gevolg van sepsis).• Lage eiwitwaarden in het bloed• Acute pancreatitis(ontstoken alvleesklier wat kan leiden tot ernstige buikpijn,

The protein level of flour determines the elasticity of the dough.
Het eiwitgehalte van meel en bloem is bepalend voor de elasticiteit van het deeg.

The protein level in your muesli changes depending on added ingredient.
Het eiwitgehalte in je ontbijt kan variëren afhankelijk van de toegevoegde ingrediënten.

Depending on the protein level measured, Cyramza may be temporarily discontinued.
Afhankelijk van het gemeten eiwitgehalte, kan tijdelijk gestopt worden met Cyramza.

The protein level meets the specific needs of these birds.
Het eiwitgehalte is specifiek op de behoeften van deze vogels afgestemd.

Concentration: C-reactive protein Level 1& 3 suitable for rapid test….
Concentratie: C-reactive protein Level 1& 3 geschikt voor sneltest(s)….

Maybe the protein level was some sort of anomaly.
Misschien is het proteine niveau wel iets verstoord.