PROVIDING INCENTIVES - vertaling in Nederlands

• stimulansen worden geboden
• prikkels te bieden
• stimulansen te leveren
• het geven van prikkels
• het geven van stimulansen
• het bieden van stimulansen

Voorbeelden van het gebruik van Providing incentives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

thus providing incentives for the eligible counterparts to provide financing, as well as the mechanisms
waarbij zij voorzien in stimulansen voor de in aanmerking komende tegenpartijen om financiering te verstrekken alsook in mechanismen

National taxation policies should strike the balance between providing incentives for a more sustainable energy use on the one hand and the need to ensure competitively priced and affordable energy to all consumers on the other.
Het nationale belastingbeleid moet een evenwicht nastreven tussen enerzijds het verstrekken van stimulansen voor een duurzamer energieverbruik en anderzijds het waarborgen van een concurrerend geprijsde en betaalbare energievoorziening voor alle consumenten.

aspirations of society as a whole, while providing incentives to farmers moving into new areas of activity.
maatschappij in haar geheel, waarbij zij tevens voorziet in stimulerende maatregelen voor landbouwers om over te schakelen op nieuwe activiteiten.

A distinction should be taken into account between policy measuresapplied at the national level- aiming to promote the teaching of entrepreneurship by means of creating a framework or providing incentives- and specific practices or programmes developed by the schools.
Er moet een onderscheid worden gemaakt tussen op nationaal niveautoegepaste beleidsmaatregelen- die het onderricht in ondernemerschap bevorderen door een kader vast te stellen of stimulansen te bieden- en specifieke praktijken of programma's die door de scholen zijnontwikkeld.

a new program is being created to increase labour market participation of older workers responding to the new guideline that requires providing incentives to join the labour force.
inzetbaarheid wordt een nieuw programma gecreëerd om de arbeidsdeelname van oudere werknemers te bevorderen, overeenkomstig het nieuwe richtsnoer dat verlangt dat er prikkels geboden worden om(weer) te gaan werken.

One of the most interesting Member State initiatives is the Portuguese government's programme to improve occupational health and safety by providing incentives for employers whose progress in this field can be used as best practice.
Een uitschieter onder de recente initiatieven van de lidstaten is het programma van de Portugese regering ter verbetering van de gezondheid en de veiligheid op het werk, in het kader waarvan stimulansen worden gegeven aan werkgevers die zich op dit vlak bijzonder hebben ingezet en wier inspanningen tot voorbeeld kunnen strekken.

mobility-services companies, and local governments are working together to advance sustainable transportation by providing incentives for efficient non-ownership of vehicles.
producenten van mobiele apparatuur en lokale overheden samen om duurzaam transport te bevorderen door prikkels te leveren voor het doelbewust afzien van het bezit van een eigen auto.

medium-sized undertakings, and providing incentives, including financial incentives,
middelgrote ondernemingen en het bieden van prikkels, waaronder ook financiële prikkels,

even aim higher by applying the highest performance levels when providing incentives for their citizens.
energie-efficiëntieklasse te gebruiken of zelfs hoger te mikken door de hoogste prestatieniveaus te hanteren wanneer zij stimulansen voor de burgers invoeren.

increased the number of requests of employers who employ people with disabilities by providing incentives.
toename van het aantal verzoeken van werkgevers die mensen met een handicap in dienst door stimulansen.

in particular by providing incentives to resolve proceedings in litigious civil
met name door prikkels te bieden om gerechtelijke procedures in burgerlijke,

By implementing policy option DEV providing incentives to further reduce costs of retrofitting
Bij de tenuitvoerlegging van de DEV-beleidsoptie moet het, mits wordt voorzien in verdere stimulansen om de aanpassingskosten te drukken en gelet op de

regions are striving to assist SMEs in integrating e-business processes, by providing incentives to seek the professional advice of IT and e-business consultants, of their own choice,
regio's inspanningen om kmo's te helpen bij de integratie van hun processen op het gebied van e‑ zakendoen door hun stimulansen aan te bieden om het professionele advies in te winnen van door hen zelf gekozen consultants op het gebied van IT

especially with regard to the principle of reasonable accommodation in the workplace, providing incentives for employment and other opportunities,
vooral met betrekking tot de beginselen van redelijke aanpassingen op de werkplek, stimulansen voor de werkgelegenheid en andere mogelijkheden,

It would create the financial possibility to support EU business in third countries, providing incentives for EU competitiveness
Het zou de financiële mogelijkheid creëren om het Europese bedrijfsleven in derde landen te steunen, waarbij stimulansen worden geboden voor het Europese concurrentievermogen

either by providing incentives as in the Council regulation on segregated ballast oil tankers(*)
zowel via het verschaffen van stimulansen als via het reglement van de Raad over olietankers met gescheiden ballast('),

It would create the financial possibility to support EU business in third countries, providing incentives for EU competitiveness
Het zou de financiële mogelijkheid creëren om het Europese bedrijfsleven in derde landen te steunen, waarbij stimulansen worden geboden voor het Europese concurrentievermogen

Provide incentives and remove tax obstacles to investment in human resources;
Geeft prikkels voor investeringen in menselijke hulpbronnen en neemt fiscale belemmeringen daarvoor weg;

Pursue the consolidation of research institutions and provide incentives for private investment in innovation.
Voortzetten van de consolidatie van onderzoeksinstellingen en stimulansen bieden voor particuliere investeringen in innovatie.

Department charge nurse maggie lockwood, Especially providing incentive.
Hoofdzuster Maggie Lockwood voorziet incentives.