PSYCHOLOGISTS SAY - vertaling in Nederlands

• psychologen zeggen

Voorbeelden van het gebruik van Psychologists say in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The psychologist says she's likely to have a relapse.
De psycholoog zei dat ze waarschijnlijk een terugval zou krijgen.

My psychologist said it was important I say sorry.
Mijn psycholoog zei dat het belangrijk was dat ik sorry zei..

Me too. My psychologist said it was important I say sorry.
Mijn psycholoog zei dat het belangrijk was dat ik sorry zei. Ik ook.

Remember what Judy the psychologist said.
Weet je nog wat Judy, de psycholoog zei?

And before he was paroled, Meeks' psychologist said.
En voordat hij voorwaardelijk werd vrijgelaten zei zijn psycholoog.

The psychologist said that sometimes… in cases like this, the mind… plays tricks on us.
De psycholoog zei dat in gevallen als dit… soms… ons brein ons om de tuin kan leiden.

The psychologist said she exhibits low affect,
De psycholoog zei dat ze weinig emoties vertoont,

Mr. Handsome Animal-loving Psychologist said…- that he would love to meet you.
de knappe, dierenliefhebbende psycholoog zei dat hij je graag wil ontmoeten.

Satsvarūpa: The psychologist says that the real responsibility is to enjoy sex life,
Satsvarupa: De psycholoog zegt dat de echte verantwoordelijkheid is om te genieten van het seksleven,

The psychologist said:'I see that you move differently,
De psychologe zei:'ik zie dat u anders beweegt,

My psychologist says that sometimes you have to put more wood on the fire?
Dat je het vuurtje soms moet opstoken. Weet je wat m'n psycholoog zegt?

On the DVD for the first series, a psychologist says that Joyce seems more committed in laughing at
Op de dvd voor de eerste reeks zegt een psychiater dat Joyce meer begaan is bij lachen

Indeed, psychologists say that every adult is living his childhood myself.
Inderdaad, psychologen zeggen dat iedere volwassene leeft zijn jeugd zelf.

Psychologists say that watching a fire sets the human mind at rest.
Psychologen zeggen dat het kijken naar een brand stelt de menselijke geest in rust.

Some psychologists say that you can start from your 8th year of life.
Sommige psychologen zeggen dat je kunt beginnen vanaf je 8ste levensjaar.

The psychologists say that people see flying saucers because they want to see them.
De psychologen zeggen, dat de mensen vliegende schotels zien, omdat zij die willen zien.

Psychologists say that aggression is much more prevalent during the crisis than at other times.
Psychologen zeggen dat er ten tijde van een crisis veel meer agressie voorkomt dan anders.

Psychologists say that a conspiracy theory reflects an individual's sense of lack of control.
Psychologen zeggen dat een complottheorie een weerspiegeling is van iemands gevoel dat hij geen controle heeft.

Many psychologists say that self-esteem is a new generation of adolescence.
Veel psychologen zeggen dat zelfrespect een nieuwe generatie adolescentie is.

Psychologists say that the echoes of that time prevent many from being realized.
Psychologen zeggen dat de echo's van die tijd verhinderen dat velen worden gerealiseerd.