PUFFY - vertaling in Nederlands

• puffy
• opgezwollen
• opgeblazen
• dik
• gezwollen
• opgezette
• pafferig
• dikke
• opgezet
• pafferige

Voorbeelden van het gebruik van Puffy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Puffy ain't trying to fight nobody.
Puffy zoekt geen ruzie, hij is te slap.

My skin is also brighter and less puffy.
Mijn huid is lichter en minder opgezwollen.

reduced vision, puffy eyes or sties.
verminderd zicht, opgezette ogen of strontjes.

My eyes were so puffy by the end that I looked like a boxer.
Mijn ogen waren aan het eind zo dik dat ik op een boxer leek.

The accumulation of fluid"lymfoedema tarda" is often the cause of puffy legs.
Vochtopstapeling"lymfoedema tarda" is soms de oorzaak van dikke benen.

I feel puffy and blotchy.
Ik voel me opgezet en vlekkerig.

See, look how puffy it is.
Kijk hoe opgeblazen het is.

This guy's the real gangster. Not Puffy.
Niet Puffy, maar deze gangster.

Why is my face puffy in the morning?
Waarom is mijn gezicht gezwollen in de ochtend?

It's all puffy.
Alles is opgezwollen.

My cheeks are too puffy.
Mijn wangen zijn te dik.

Uncle Leon, with all the puffy hair?
Oom Leon, met het opgezette haar?

Puffy and swollen eyelids change into a young and beaming look.
Pafferige en opgezette oogleden veranderen in een jonge stralende blik.

Just think of all those little kids with puffy tongues.
Al die kindjes met dikke tongen.

See, look how puffy it is.
Zie je hoe opgezet het is.

If Puffy starts yapping,
Als Puffy begint te blaffen,

Oh, yeah, my hair is… It's a little puffy tonight.
Een beetje opgeblazen vanavond. Oh ja, mijn haar is.

But your doctor puffy eyes tell so much more.
Maar uw arts gezwollen ogen zeggen zoveel meer.

But you have to admit that I do look puffy up there.
Maar je moet toegeven dat ik daar wat dik lijk.

Your eyes were puffy.
Je ogen waren opgezwollen.