QUALIFIED ELECTRONIC - vertaling in Nederlands

• gekwalificeerde elektronische
• gekwalificeerd elektronisch
• qualified electronic

Voorbeelden van het gebruik van Qualified electronic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

digital seals for businesses, and timestamping services that can be used to create Qualified Electronic Signatures QES.
tijdstempelservices die kunnen worden gebruikt voor het creëren van gekwalificeerde elektronische handtekeningen, Qualified Electronic Signatures QES.

Advanced Electronic Signatures(AES), and Qualified Electronic Signatures(QES) in the EU eIDAS regulation.
Advanced Electronic Signatures(AES), en Qualified Electronic Signatures(QES) in de eIDAS-verordening van de EU.

When a transaction requires a qualified electronic seal from a legal person,
Wanneer voor een transactie een gekwalificeerd elektronisch zegel van een rechtspersoon vereist is,

Qualified electronic seal' means an advanced electronic seal which is created by a qualified electronic seal creation device,
Gekwalificeerd elektronisch zegel": een geavanceerd elektronisch zegel dat aangemaakt is door een gekwalificeerd middel voor het aanmaken van elektronische zegels

Compliance with the requirements laid down in point(b) of paragraph 1 shall be presumed where the validation service for qualified electronic signature meets those standards.
Wanneer de valideringsdienst voor gekwalificeerde elektronische handtekeningen aan dergelijke normen voldoet, wordt aangenomen dat er sprake is van overeenstemming met de in lid 1, onder b, bepaalde eisen.

Member States shall not request for cross-border access to a service online offered by a public sector body an electronic signature at a higher security assurance level than qualified electronic signature.
De lidstaten vereisen voor grensoverschrijdende toegang tot een onlinedienst die door een openbare instantie wordt aangeboden, geen elektronische handtekening van een hoger veiligheidsniveau dan een gekwalificeerde elektronische handtekening.

A document bearing a qualified electronic signature or a qualified electronic seal of the person who is competent to issue the relevant document,
Voor een document met een gekwalificeerde elektronische handtekening of een gekwalificeerd elektronisch zegel van de persoon die bevoegd is om het betreffende document af te geven,

If an electronic seal security assurance level below the qualified electronic seal is required,
Als voor elektronische zegels een veiligheidsniveau lager dan een gekwalificeerd elektronisch zegel vereist is,

they must accept e-signatures supported by a qualified electronic certificate referred to in the Trusted List provided for in Commission Decision 2009/767/EC.
moeten zij e-handtekeningen aanvaarden die ondersteund worden door een gekwalificeerd elektronisch certificaat als bedoeld in de vertrouwenslijst waarin Beschikking 2009/767/EG van de Commissie voorziet.

contracting entities shall accept signatures supported by a qualified electronic certificate referred to in the Trusted List provided for in the European Commission Decision 2009/767/EC25,
aanbestedende entiteiten handtekeningen aanvaarden die ondersteund worden door een gekwalificeerd elektronisch certificaat, zoals bedoeld in de vertrouwenslijst waarin Beschikking 2009/767/EG25 van de Europese Commissie voorziet,

contracting entities shall, as long as the signature is valid, accept signatures supported by a qualified electronic certificate referred to in the Trusted List as provided for in the Commission Decision 2009/767/EC43,
al dan niet met een veilig middel aangemaakte handtekeningen die gebaseerd zijn op een gekwalificeerd elektronisch certificaat, zoals bedoeld in de vertrouwenslijst waarin Beschikking 2009/767/EG43 van de Commissie voorziet,

If an electronic signature with a security assurance level below qualified electronic signature is required,
Als een elektronische handtekening met een veiligheidsniveau lager dan een gekwalificeerde elektronische handtekening vereist is,

Article 33 sets out the requirements for qualified electronic time stamps.
Artikel 33 bevat de eisen voor gekwalificeerde elektronische tijdstempels.

EIDAS Electronic Signatures Build advanced and qualified electronic signatures and seals into your servicesarrow.
EIDAS Elektronische Handtekeningen Geavanceerde en gekwalificeerde elektronische handtekeningen en zegels in uw diensten bouwen arrow.

A qualified electronic signature shall have the equivalent legal effect of a handwritten signature.
Een gekwalificeerde elektronische handtekening heeft dezelfde rechtsgeldigheid als een handgeschreven handtekening.

Article 31 sets out the condition of validation and preservation of qualified electronic seals.
Artikel 31 bevat de voorwaarde voor validatie en bewaring van gekwalificeerde elektronische zegels.

Article 27 sets out the condition for the long-term preservation of qualified electronic signatures.
Artikel 27 bevat de voorwaarde voor de duurzame bewaring van gekwalificeerde elektronische handtekeningen.

New Belgian legislation enables notaries to work on remote by using qualified electronic signatures.
Gekwalificeerde elektronische handtekening maakt het mogelijk voor notarissen om voortaan op afstand te werken.

This makes the qualified electronic signature more secure,
Dit maakt de gekwalificeerde elektronische handtekening extra veilig,

Qualified electronic time stamp' means an electronic time stamp which meets the requirements laid down in Article 33;
Gekwalificeerde elektronische tijdstempel": een elektronische tijdstempel die voldoet aan de artikel 33 vastgestelde eisen;