QUANTA - vertaling in Nederlands

• quanta
• kwanta
• kwantum

Voorbeelden van het gebruik van Quanta in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These energy packets are called quanta and the energy of the packet is proportional to the frequency of the radiation.
Deze energiepakketjes worden kwanta genoemd en de energie van het pakketje is proportioneel met de frequentie van de straling.

If light is emitted in quanta, must it not, once emitted,
Als licht wordt uitgezonden in kwanta, dient dit dan niet een keer uitgezonden,

Techman Robot was founded in 2012 by the company Quanta Storage Inc. from Taiwan.
Techman robot werd in 2012 opgericht door het bedrijf Quanta Storage Inc. uit Taiwan.

the relative world of quanta, is based on natural principles.
de relatieve wereld van het kwantum, is gebaseerd op natuurlijke grondbeginselen.

I use quanta plus on linux and would really have a hard time LEAVING it, but….
Ik gebruik kwanta plus op Linux en zou echt een harde tijd verlaten van het, maar… er is natuurlijk dreamweaver en frontpage….

This is a photograph of the 1911 Solvay Conference on the theory of radiation and quanta.
Dit is 'n 1911 foto, van de Solvay-conferentie over de straling en Quanta theorie.

This is a photograph of the 1911 Solvay Conference on the theory of radiation and quanta.
Dit is een foto van een Solvay-congres in 1911 over straling en kwanta.

When such a theory is quantized, the quanta of the gauge fields are called gauge bosons.
Wanneer een dergelijke theorie wordt gekwantiseerd, worden de kwanta van de ijkvelden ijkbosonen genoemd.

When electrons pass from higher to lower energy levels of orbital revolution, quanta are always given off.
Wanneer elektronen overspringen van hogere tot lagere energieniveaus van orbitale omwenteling, worden er altijd kwanta afgegeven.

development of the world of spacetime& quanta- structure 36/11.
ontwikkeling van de wereld van ruimtetijd& kwanta- structuur 36/11.

There's of course dreamweaver and frontpage… but I have also found kompozer which is based on nvu- although I still REALLY wish quanta plus were….
Maar ik heb ook gevonden kompozer die is gebaseerd op de nvu- hoewel ik nog steeds echt wou kwanta plus waren….

The webcam driver can be found under the Input section and is listed as Quanta- Driver on the Drivers and Downloads page.
U kunt de webcamdriver vinden in het gedeelte Invoer onder de vermelding Quanta- Driver op de pagina Drivers en downloads.

The JA37, quanta them are able to implement various types of air-to-air weapons.
JA37, quantums zijn zij in staat om verschillend type van lucht-lucht wapens uit te voeren.

Planck always expected that someone else would come up with a better explanation for the quanta than himself, however Einsteinconfirmed the quanta of electromagnetic energy radiation in experiments with the photoelectric effect
Planck heeft altijd verwacht dat iemand anders zou opstaan met een betere verklaring voor zijn kwanta dan hijzelf, maar Einstein bevestigde zijn kwanta van elektromagnetische energie in experimenten met het foto-elektrische effect

De Broglie's doctoral thesis Recherches sur la théorie des quanta(Researches on the quantum theory)
De Broglie's proefschrift Recherches sur la Theorie des kwanta(Onderzoeken op de kwantum theorie) van 1924 heeft

Gimp usually launches the gimp, quanta, akregator, vmware,
Gimp lanceert meestal de gimp, kwanta, akregator, vmware,

Well, on December 12, a company called Quanta agreed to build it, and since they make about one-third of all the laptops on the planet today,
Wel, op 12 december stemde een bedrijf met de naam Quanta toe om hem te bouwen. Aangezien zij vandaag de dag ongeveer een derde van alle laptops op de planeet maken,

gamma radiation, these quanta carry amounts of energy that are sufficient to bring biomolecules(proteins,
gammastraling hebben de kwanta zodanig veel energie dat ze biomoleculen(eiwitten, DNA) in een aangeslagen toestand kunnen brengen

by postulating that quanta cannot have energies above some extremely high value.
bijvoorbeeld door te stellen dat fotonen geen energie kunnen hebben boven een extreem hoge waarde.

Earlier one more possibility which has been grown fond in due time to science fiction writers- the photon engine creating draught at the expense of emission of a stream of quanta of light was considered.
In het verleden werd beschouwd een andere mogelijkheid liefhad in de tijdperk naar schrijvers-fantastam- fotonnyi motor makend traction ten koste van ispuskaniya de toeloop van kvantov ontsteken.