QUENCH YOUR THIRST - vertaling in Nederlands

• les je dorst
• uw dorst te lessen
• les uw dorst

Voorbeelden van het gebruik van Quench your thirst in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And help quench your thirst for public adulation.
En je te helpen je dorst te lessen naar publieke aanbidding.

When it is really hot outside, a cup of black tea with lemon will quench your thirst and freeyoufromthesummerheat.
Als het echt warm buiten is, zal een kopje zwarte thee met citroen uw dorst uitblazen en u vrijmaken van de zomerhitte.

on the refreshment stall terrace you can quench your thirst during the day.
op het terras van de bar kunt u overdag gezellig uw dorst komen lessen.

wallet so you can always quench your thirst.
u kunt altijd uw dorst lessen.

I can spare a few minutes to solve your little mystery and help quench your thirst for public adulation.
Ik kan beetje tijd spenderen om je kleine mysterie op te lossen en help je dorst te lessen voor openbare advertenties.

After an adventurous day exploring the area, quench your thirst at your local"The Fatt Wombat" then head to Caxton Street,
Na een avontuurlijke dag de omgeving verkennen, doof je je dorst naar je lokale"The Fatt Wombat" en ga dan naar Caxton Street,

this will be enough to make this refreshing and powerful water quench your thirst.
zo krachtige water jullie dorst zal kunnen lessen!

a total lack of holding back- not even for the sake of good taste- this will surely quench your thirst.
met conceptuele ambitie en zonder enige terughoudendheid- ook niet voor de goede smaak- dan zal dit schijfje zeker je dorst lessen.

while racing game on the trucks will quench your thirst for adrenaline and speed.
het spelen van race trucks zal uw dorst te lessen voor adrenaline en snelheid.

Who quenches your thirst?
Wie lest jullie dorst?

Quenches your thirst, you won't get sick,
Het stilt de dorst, je wordt niet ziek,

But not everything quenches your thirst.
Maar niet alles lessen uw dorst.

After you have quenched your thirst, there is something you must do for us.
Nadat je je dorst gelest hebt, is er iets wat je voor ons moet doen.

If Victoria quenches your thirst like a tall glass of sweet tea on a hot July day.
Als Victoria jouw dorst lest als een ijskoud glas op een hete dag in juli.

which leads you to green pastures and quenches your thirst in clear waters.
die jullie leidt naar groene weiden en jullie dorst lest in helder water.

Before I quench your thirst.
Voordat ik uw dorst les.

Quench your thirst on that.
Dood je dorst daarmee.

Distant waters cannot quench your thirst.
Verre wateren kunnen je dorst niet lessen.

Let me quench your thirst for passion.
Laat me je dorst voor passie lessen.

Let me quench your thirst for passion.
Laat me je dorst naar passie lessen.