QUITE SATISFIED - vertaling in Nederlands

• heel tevreden
• best tevreden
• helemaal tevreden
• zeer tevreden
• vrij tevreden
• erg tevreden
• behoorlijk tevreden
• redelijk tevreden
• volkomen tevreden

Voorbeelden van het gebruik van Quite satisfied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They are quite satisfied with the position of the only
Ze zijn vrij tevreden over de positie van het enige

Are there only remained few hours but am quite satisfied.
Ben er maar paar uur gebleven maar ben best tevreden.

My government is quite satisfied.
Mijn regering is zeer tevreden.

And you will be quite satisfied.
En je zult helemaal tevreden zijn.

I am quite satisfied with you.
Ik ben heel tevreden over jou.

so I'm quite satisfied so far.
dus ik ben tot nu toe best tevreden.

I would say I'm quite satisfied.
Ik zou zeggen dat ik zeer tevreden ben.

Our partner should still be quite satisfied.
Onze partner zou nog steeds vrij tevreden moeten zijn.

I'm not quite satisfied.
Ik ben niet helemaal tevreden.

I was quite satisfied with the conclusion.
Ik was heel tevreden met het vonnis.

I'm quite satisfied.
Ik ben best tevreden.

I'm not quite satisfied with them yet.
Ik ben niet helemaal tevreden.

I am… Quite satisfied, Mr. Spock. No.
Nee, ik ben heel tevreden, Mr Spock.

In general, people performing a sales function are quite satisfied.
Over het algemeen zijn mensen met een salesfunctie best tevreden.

we are quite satisfied.
we zijn heel tevreden.

In the end I was quite satisfied.
Uiteindelijk was ik best tevreden.

For my first order I am quite satisfied.
Voor mijn eerste bestelling ben ik heel tevreden.

Where we longed for nothin' and were quite satisfied.
Waar we verlangde naar niets en waren heel tevreden.

This new mixture I was quite satisfied.
Deze nieuwe mengsel was ik heel tevreden.

I stayed three days in this apartment and I was quite satisfied.
Ik bleef drie dagen in dit appartement en ik was heel tevreden.