HEEL BLIJ - vertaling in Engels

• very happy
• really happy
• very glad
• really glad
• quite happy
• extremely happy
• real happy
• very grateful
• super happy
• overjoyed
• very pleased
• delighted
• very excited
• thrilled
• really pleased
• quite pleased
• really excited
• extremely pleased
• extremely glad
• real glad
• perfectly happy

Voorbeelden van het gebruik van Heel blij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wel, ik ben heel blij om te zien.
Well, I'm delighted to see.

Ik ben heel blij dat ik je ontmoet heb, Jack.
I'm really glad I met you, Jack.

Rebecca, ik ben heel blij je te zien.
Rebecca. I'm very glad to see you.

Ik was heel blij toen we in Parijs aankwamen.
I was very happy when we arrived in Paris.

Ik ben heel blij voor jullie.
I'm really happy for the two of you.

Ik ben heel blij voor je, David.
I am very pleased for you, David.

We zijn heel blij met de bekendmaking die president Thomas S.
We are thrilled with President Thomas S.

Ik was heel blij hoe het bleek!
I was quite happy how it turned out!

We zijn heel blij met de investering van Ricoh.
We are very excited with the investment from Ricoh.

We zijn heel blij dat je terug bent.
We're really glad that you're back.

Ik ben heel blij voor jullie beiden.
I'm delighted for both of you.

Ik ben heel blij dat je dat hebt gedaan.
And I am very glad that you did.

Ik ben heel blij voor jou en Ronee.
I'm very happy for you and Ronee.

Ik ben heel blij voor jou en Victor.
I'm really happy for you and Victor.

Als ze naakt zijn heel blij.
If they are naked, very pleased.

Ik was heel blij met de kleuren die ik ontving.
I was really pleased with the colours I got sent.

Eigenlijk ben ik heel blij om te hebben gehuurd.
Actually I'm quite happy for having rented.

Helaas ben ik niet heel blij met hoe het geworden is.
Unfortunately I'm not thrilled with how it turned out.

Ik ben heel blij voor Arthur.
I'm very excited for Arthur.

Ik ben heel blij dat we zijn gegaan.
I am really glad that we went.