GLAD - vertaling in Nederlands

• blij
• fijn
• gelukkig
• graag
• goed
• leuk
• verheugen
• verheugd
• blijde
• blije
• verheugt
• goede

Voorbeelden van het gebruik van Glad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm glad I'm not Vietnamese.
Gelukkig ben ik niet Vietnamees.

I'm glad to be reminded of her.
Ik word graag aan haar herinnerd.

No, I'm glad you're here.
Nee. Het is goed dat je hier bent.

Yeah, glad he could help out.
Ja, fijn dat hij kon helpen.

No. Glad I don't live in Ohio.
Nee. Blij dat ik niet in Ohio leef.

I bring you glad and joyful tidings!
Ik breng u blijde en vreugdevolle tijdingen!

I am glad we have done it.
Ik ben verheugd dat het ons is gelukt.

Glad to see all the fire damage has been repaired.
Leuk te zien dat alle brandschade werd hersteld.

I'm glad it's in good hands.
Het is gelukkig in goede handen.

No, I'm glad you didn't.
Nee, het is goed dat je 't niet deed.

You too. I'm glad we can do this.
Jij ook. Fijn dat we dit kunnen doen.

Then I will be glad to come along with you.
Dan kom ik graag met je mee.

I'm glad he's using me.
Ik ben blij dat hij mij gebruikt.

Image of a glad patient having medical check-up in the clin.
Beeld van een blije pati├źnt met medische check-up in de kliniek.

It bears glad tidings and a warning.
Het draagt blijde boodschap en een waarschuwing.

I am very glad that this exercise is now concluded.
Ik ben zeer verheugd over de afsluiting van de oefening.

I'm glad your case is over.
Het is goed dat uw case voorbij is.

Oh. Glad to know ya, Humphrey.
Oh. Leuk je te kennen, Humphrey.

And I'm glad to be your father.
En ik ben gelukkig je vader te zijn.

I'm glad I could help you, Mr. Carmichael.
Fijn dat ik kon helpen, Mr Carmichael.