ALSO GLAD - vertaling in Nederlands

• ook blij
• ook verheugd

Voorbeelden van het gebruik van Also glad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr President, I want to congratulate Mr Pirker for his excellent report and I am also glad to hear that the Commission supports the call of my country, Malta, for a fairer share of responsibility,
EN Mijnheer de Voorzitter, ik wil de heer Pirker feliciteren met zijn uitstekende verslag en ben ook verheugd te horen dat de Commissie het verzoek van mijn land Malta steunt voor een eerlijker verdeling van de verantwoordelijkheid,

But I'm also glad. Sorry.
Maar ik ben ook blij. Sorry.

Sorry. But I'm also glad.
Maar ik ben ook blij. Sorry.

But I'm also glad. Sorry.
Sorry. Maar ik ben ook blij.

And yet I'm also glad that you did.
Al ben ik er ook wel blij om.

Was also glad to see more healthy options on the menus.
Was ook blij te zien meer gezonde opties op het menu.

I'm also glad that you got the ship under control.
Ik ben ook blij dat jullie het schip onder contôle hebben gekregen.

I am also glad that we did it in this way.
Ik ben ook blij dat we het zo hebben gedaan.

We were also glad to find some food
We waren ook blij om wat voedsel te vinden

I am also glad that other countries in Europe are catching up.
Ik ben ook blij dat andere landen in Europa een inhaalslag maken.

We're also glad to open new moulds based on special ideas.
We zijn ook blij om nieuwe mallen gebaseerd op speciale ideeën.

Are you also glad that those miserable Christmas songs are gone?
Bent u ook zo blij dat die ellendige kerstliedjes weer de deur uit zijn?

We were also glad we ignored the only non-positive review about this property.
We waren ook blij dat we negeerden de enige niet-positieve recensie over dit object.

We will be also glad to receive any feedbacks regarding our site too.
We zullen ook blij zijn om eventuele feedback over onze site te ontvangen.

In our office, our staff will be also glad to help you.
In ons kantoor helpen onze medewerkers u ook graag.

We are also glad you enjoyed a local wine tasting in a Montalcino cellar.
We zijn ook blij dat u een lokale wijnproeverij in een Montalcino-kelder heeft genoten.

I am also glad that the development needs of coastal populations are addressed.
Verder ben ik blij dat de ontwikkelingsbehoeften van de kustbevolking erin aan de orde worden gesteld.

I am also glad that we have chosen this route
Ik ben ook blij dat we deze route gekozen hebben

I am also glad that more attention is being paid to the question of school milk.
Ik ben ook blij dat meer aandacht wordt besteed aan schoolmelk.

Once home, I'm gone, but also glad that I took a decision for now.
Thuisgekomen ben ik kapot, maar ook blij dat ik voor nu een beslissing heb genomen.