JUST GLAD - vertaling in Nederlands

• gewoon blij
• alleen blij
• ik ben blij
• enkel blij
• juist blij
• zo blij
• even blij

Voorbeelden van het gebruik van Just glad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm just glad I got you back.
Ik ben zo blij dat je terug bent.

I'm just glad it's happening.
Ik ben gewoon blij dat het gebeurt.

I was just glad I was not the only one heard it wrong!
Was ik even blij dat ik niet als enige het verkeerde had gehoord!

Just glad they're your patients, not mine.
Ik ben alleen blij dat het jouw patiënten zijn, niet de mijne.

Just glad you okay.
Ik ben blij dat alles goed is met je.

I'm just glad it's working.
Ik ben gewoon blij dat het werkt.

I'm just glad you have pants. and.
Ik ben zo blij dat je een broek draagt.

No, I'm just glad you're okay.
Nee. lk ben alleen blij dat alles in orde is.

Just glad my law degree came in handy for someone.
Ik ben blij dat mijn diploma toch eens van pas komt.

I'm just glad I'm up here with you.
Ik ben gewoon blij dat ik hier ben met jou.

I'm just glad it's all over.
Ik ben alleen blij dat het allemaal voorbij is.

Just glad you're all right.
Ik ben blij dat jij in orde bent..

I'm just glad that I could help.
Ik ben gewoon blij dat ik kon helpen.

I'm just glad you're out here with me.
Ik ben alleen blij dat je hier bent.

Just glad to have them all.
Ik ben blij dat ik ze allemaal heb.

Patsy! And I was just glad I had some.
Patsy!-Ik ben gewoon blij dat ik ze had.

I'm just glad you're okay.
Ik ben alleen blij dat je in orde bent.

Just glad you changed your mind.
Ik ben blij dat je je hebt bedacht.

I'm just glad someone's happily married.
Ik ben gewoon blij dat iemand gelukkig getrouwd is.

I'm just glad we gave her a brother. Not now.
Ik ben alleen blij dat ze een broer heeft. Niet nu.