RABIN - vertaling in Nederlands

• RABIN

Voorbeelden van het gebruik van Rabin in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At the beginning of November I attended the ceremony in Oslo to commemorate the assassination of Prime Minister Rabin and I had the opportunity to talk to Prime Minister Barak and President Arafat.
Toen ik begin november in Oslo de herdenking van de moord op premier Rabin bijwoonde, heb ik met premier Barak en president Arafat kunnen spreken.

Mr President, I think that, after the assassination of Prime Minister Yitzak Rabin and the accession to power of Benjamin Netanyahu,
Mijnheer de Voorzitter, na de moord op premier Rabin en na het aan de macht komen van Netanyahu kan men niet meer zeggen

Hamas mobilized a number of Palestinians against the PLO and, in response, Mr Rabin, in an act that was incomprehensible, unjustifiable and totally unjustified,
De organisatie Harnas heeft een aantal Palestijnen tegen de OLP opgezet en de heer Rabbin, heeft derhalve een aantal inwoners uit de bezette gebieden verbannen,

the former trade unionist- who was a Minister in the Rabin government- Mr Haim Ramon.
de burgemeester van Haifa en voormalig vakbondsman- en minister in het kabinet-Rabin- de heer Haim Ramon.

When a sample of the speech former Israeli president Rabin held on the night he was shot to dead in 1993 is included in the last song of the album'Forlorn Hope',
Als in het laatste nummer'Forlorn Hope' de speech van de oud-president van Israël Rabin op de avond vlak voordat hij vermoord werd in 1993 verwerkt wordt in een sample is het mij eens te meer duidelijk dat er in de muziek

It quoted, in the Report of the Director-General on the Territories of 1993, Prime Minister RABIN, mentioning a percentage to the Knesset of 40% unemployed in Gaza and describing the situation as an economic
In het in 1993 opgestelde rapport van de directeur-generaal van de IAO over de bezette gebieden staat te lezen dat premier Rabin in de Knesset gesproken heeft over 40% werklozen in de Gazastrook,

RABIN, Prime Minister of Israel.-
De heer Rabin, ministerpresident van Israël.-(EN)

Assassination of Yitzhak Rabin.
Hij vertelde erover aan Jitzhak Rabin.

Mr Rabin, you're out of line.
Mr. Rabin, u gaat te ver.

Yitzhak Rabin Center can be found within 1.7 km.
RESERVEER Yitzhak Rabin Center ligt op maar 1.7 km afstand ervandaan.

I'm dropping of my scholarship papers for Mr. Rabin.
Ik leg hier mijn studiebeurs papieren neer voor mr. Rabin.

Isaac Pike, Erin Rabin, glad I caught you together.
Isaac Pike, Erin Rabin, fijn dat ik jullie samen tref.

Our Trevor Rabin Sheet Music is available below.
Onze Brian Eno Bladmuziek is hieronder verkrijgbaar.

I already declared this when President Rabin came to Brussels.
Dit heb ik al ver klaard toen premier Rabin in Brussel was.

Orot Rabin has been accused of polluting the nearby Hadera Stream.
Orot Rabin is ervan beschuldigd het nabijgelegen riviertje Hadera te vervuilen.

Cravens great example is Trevor Rabin(ex-Yes), and hear.
Cravens grote voorbeeld is Trevor Rabin(ex-Yes), en dat hoor je.

Track listing The original score was done by Trevor Rabin.
Het nummer is geschreven door het indertijd nieuwe bandlid Trevor Rabin.

I am profoundly shocked by the assassination of Prime Minister Rabin.
Ik ben diep geschokt door de moord op eerste minister Rabin.

Glad I caught you together. Isaac Pike, Erin Rabin.
Isaac Pike, Erin Rabin, fijn dat ik jullie samen tref.

You know Dean Rabin, one of my assistant D As.
Dean Rabin ken je, een van mijn hulpofficieren.