RADIO SILENCE - vertaling in Nederlands

• radiostilte
• radio stilte
• radio silence
• was radio stilte
• radio-stilte

Voorbeelden van het gebruik van Radio silence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, nobody. It's been radio silence.
Nee. Er is radiostilte geweest.

Maintain radio silence unless you really need help.
Handhaven radiostilte, tenzij je echt hulp nodig hebt.

Then radio silence, and it hasn't been used since.
Daarna radio stilte en is hij niet meer gebruikt.

Radio silence. Plus our prime suspect has an alibi.
Radiostilte. En onze hoofdverdachte heeft een alibi.

Radio silence from your home town.
Radio stilte vanuit je woonplaats.

I thought I told all of you I want radio silence until further-.
Was radio stilte totdat… Ik zei het, al wat ik wil.

Radio silence. Several times.
Radiostilte.-Meerdere keren.

Keep radio silence, unless necessary.
Houd radiostilte, tenzij het niet anders kan.

It will be radio silence from here on out.
Van daar af aan is het radio stilte.

Not without breaking radio silence.
Niet zonder de radiostilte te verbreken.

Radio silence, but I got Curtis.
Radiostilte, maar ik heb Curtis.

Still no contact. Radio silence maintained.
Nog steeds geen contact, Er blijft radio stilte.

Commence radio silence in three, two.
Begin met radiostilte over drie, twee.

we maintain radio silence until the target is secure.
houden we radiostilte totdat het doelwit verzekerd is.

And you will maintain strict radio silence.
En hou radio stilte aan.

Requesting radio silence.
Verzoek om radiostilte.

This was the beginning of a one-year radio silence.
Hiermee werd een radiostilte van een jaar ingeluid.

I'm glad you broke radio silence, but why now?
Ik ben blij dat je de radiostilte verbroken hebt, maar waarom nu?

Break radio silence.
Verbreek de radiostilte.

Don't break radio silence until they see me.
Verbreek de radiostilte niet tot ze me zien.