RANCH HAND - vertaling in Nederlands

• boerenknecht
• ranch hand
• ranch hulp
• ranchhulp

Voorbeelden van het gebruik van Ranch hand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was his ranch hand… because we couldn't afford to keep one.
ik was zijn boerenknecht… omdat we er ons geen konden veroorloven.

I was his ranch hand… After my mother died, I wasn't only.
ik was zijn boerenknecht… omdat we er ons geen konden veroorloven.

About two Miles from where that ranch hand was killed
Ongeveer 3, 2 km vanwaar die rancharbeider werd vermoord

see Operation Ranch Hand.
zie Operation Ranch Hand.

see Operation Ranch Hand.
zie Operation Ranch Hand.

Ten ranch hands died at the Sutter Ranch..
Tien knechten stierven bij de Sutter boerderij.

My two trusty ranch hands will be helping you on your journey.
Mijn twee trouwe ranchknechten zullen u op uw reis helpen.

Yeah, I have known some ranch hands like that.
Ja, ik ken wat van die ranch hulpen zoals hij.

And one of our ranch hands raped her.
En een van onze ranch hulpen verkrachtte haar.

My ranch hands.
Mijn knechten.

My ranch hands.
M'n knechten.

There are seven ranch hands who fit the bill of tall,
Er zijn zeven ranchknechten die lang, donker

the boys make friends with the ranch hands, especially Candy,
de jongens vrienden te maken met de ranch handen, vooral Candy,

There are seven ranch hands who fit the bill which one was fooling around with Whitney, of tall, dark, and handsome, but in order to figure out we have to first determine who of them are married.
Maar om erachter te komen wie iets met Whitney had, moeten we eerst kijken wie van hen getrouwd zijn. Er zijn zeven ranchknechten die lang, donker en knap zijn.

A new ranch hand.
Een nieuwe ranch hulp.

A ranch hand set it.
Een ranch medewerker heeft het aangestoken.

Beau Bennett, ranch hand.
Beau Bennett, het hulpje.

Ride me, ranch hand.
Berijd me, cowboy.

I was a ranch hand.
Ik was knecht.

About two miles from where that ranch hand.
Drie kilometer van die ranch.