RATIONAL MANAGEMENT - vertaling in Nederlands

• rationeel beheer
• rationeel te beheren
• rationaal beheer
• rationele beheer
• rationele bedrijfsvoering
• verstandig beheer

Voorbeelden van het gebruik van Rational management in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Apart from actions on the rational management of coastal areas, which were based on a Commission communication,
Afgezien van de acties inzake het rationeel beheer van kustgebieden, waarvoor de indieners zich konden baseren op een mededeling van de Commissie,

In those Community regions in which recognized producer groups are able to ensure a fair income for their members and to achieve rational management of supply, the aid shall be granted to such producer groups alone.
A In streken van de Gemeenschap waar de erkende producentengroeperingen in staat zijn hun leden een redelijk inkomen te verzekeren en het aanbod rationeel te beheren, wordt de steun alleen aan deze producentengroeperingen toegekend.

optimum utilization and rational management of stocks in the NAFO regulatory area,
optimaal gebruik en rationaal beheer van de bestanden in het gereglementeerd NAFO-gebied

fish stock protection and rational management of fish stocks;
institutionele opbouw; bescherming en rationeel beheer van de visbestanden; viskwekerij

To contribute towards the development of scientific terms of reference for the protection of the Antarctic and the rational management of its marine living resources
Een bijdrage leveren tot de ontwikkeling van de wetenschappelijke basis voor de bescherming van Antarctica en het rationeel beheer van de levende mariene rijkdommen

The third area of work set out in the Second Programme concerns the rational management of natural resources,
Het derde werkgebied dat in het tweede programma is afgebakend, heeft betrekking op het rationele beheer van de natuurlijke hulpbronnen,

Once independence is proclaimed, Namibia is bound to declare an exclusive fishing zone to ensure the protection and rational management of its resources, which are at present being plundered by boats from third countries.
Zodra de onafhankelijkheid is uitgeroepen, zal Namibië zeker een exclusieve visserijzone instellen om de bescherming en het rationeel beheer van de natuurlijke hulpbronnen te verzekeren, die momenteel door schepen van derde landen worden geplunderd.

Contains the strategic objective of achieving a"sustainable balance between economic objectives, the rational management of the environment and the enhancement of natural
Bevat de strategische doelstelling om een"duurzaam evenwicht tussen de economische doelstellingen, het rationele beheer van het milieu en het optimaal benutten van de natuurlijke

It does not therefore seem inappropriate to declare finally that the conservation and rational management of fishery resources will have to be dealt with jointly with the conservation of these resources' environment.
De stelling dat het behoud en het rationele beheer van de visbestanden hand in hand moeten gaan met milieubescherming lijkt hier dus zeker op zijn plaats.

conservation, rational management and best utilization of living marine resources,
de instandhouding, het rationele beheer en het optimale gebruik van de levende rijkdommen van de zee,

enhancement and rational management of salmon stocks in the North Atlantic Ocean;
het herstel, de vergroting en het rationele beheer van de zalmbestanden in de Noordatlantische Oceaan;

RECOGNIZING that in these circumstances the coastal States in the area have a primary interest to assure by appropriate measures the conservation and rational management of the living resources;
ERKENNENDE dat het onder deze omstandigheden voor de kuststaten in het betrokken gebied van zeer groot belang is door passende maatregelen de instandhouding en het rationele beheer van de visbestanden te waarborgen;

optimum utilisation and rational management of the fishery resources of the North-West Atlantic area as defined in Article I.1 of the Convention.
het optimale gebruik en het rationale beheer van de visbestanden in het noordwestelijk deel van de Atlantische Oceaan als omschreven in artikel 1, lid 1.

consequences of a more rational management of time for society in general.
uitwerkingen aan te wijzen van een rationeler beheer van de tijd voor de maatschappij in het algemeen.

Asia do not have the means to control excessive exploitation of the forests, to prevent it or to carry out rational management.
Amerika en Azië beschikken niet over de nodige middelen om de overexploitatie van bossen te controleren en tegen te gaan of om een rationeel bosbeheer in te voeren.

is to ensure the rational management and conservation of fisheries resources in the area of the NAFO Convention.
is om rationeel beheer en behoud van de visbestanden in het gebied van het NAFO-Verdrag te waarborgen.

including capacity, and to maintain a balanced and rational management of resources2.
rekening houdende met de capaciteit en een evenwichtig en rationeel beheer van de bestanden2.

Division 3M of the Regulatory Area defined in the NAFO Convention should be allocated in order to ensure the rational management of the amounts available to the Community;
in sector 3M van het in het NAFO-Verdrag omschreven gereglementeerde gebied over de Lid-Staten dienen te worden verdeeld teneinde een rationeel beheer van de voor de Gemeenschap beschikbare hoeveelheden te waarborgen;

conservation, rational management and best utilization of stocks of living aquatic resources in the Mediterranean
de instandhouding, het rationele beheer en het optimale gebruik van bestanden levende aquatische hulpbronnen in de Middellandse

conservation, rational management and best utilization of living marine resources
de instandhouding, het rationele beheer en het optimale gebruik van levende mariene hulpbronnen