READY FOR BED - vertaling in Nederlands

• klaar voor bed
• klaar om te gaan slapen
• naar bed wilde

Voorbeelden van het gebruik van Ready for bed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ready for bed?
Klaar om te slapen?

I will just go get ready for bed.
Ik ga me eigen klaar maken om naar bed te gaan.

Mommy, I'm ready for bed.
Mamma, ik ben klaar om naar bed te gaan.

Okay, let's get you guys ready for bed.
Goed, klaarmaken om naar bed te gaan.

Time for you to get ready for bed.
Tijd om je klaar te maken om naar bed te gaan.

All ready for bed, dear?
Al klaar om te slapen, schat?

Everyone else is ready for bed.
Iedereen is al klaar om naar bed te gaan.

Yes, Mother.- All ready for bed, dear?
Ja, moeder. Al klaar om te slapen, schat?

Y'all two go get ready for bed.
Jullie gaan je klaar maken om naar bed te gaan.

And ready for bed♪.
En klaarmaken om naar bed te gaan ♪.

Come in. all ready for bed?
Kom binnen. Klaar om naar bed te gaan?

You ready for bed?
Ben je klaar om te slapen?

Yay, someone is ready for bed.
Ja, iemand is klaar om naar bed te gaan.

All ready for bed? Come in.
Klaar om naar bed te gaan? Kom binnen.

Gonna go get ready for bed. I am.
Ik ga me klaar maken voor bed.

Ready for bed? Okay, Judy?
Oké, Judy. Klaar om naar bed te gaan?

Ready for bed? Okay, Judy.
Klaar om naar bed te gaan? Oké, Judy.

Okay, Judy. Ready for bed?
Klaar om naar bed te gaan? Oké, Judy?

Ready for bed? Okay,?
Goed, klaar om te slapen?

Okay, Judy. Ready for bed?
Oké, Judy. Klaar om naar bed te gaan?