REAL CHARMER - vertaling in Nederlands

• echte charmeur
• echt charmant

Voorbeelden van het gebruik van Real charmer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hey. Your pal David's a real charmer.
Hoi. Je vriend David is echt een charmeur.

Your pal David's a real charmer. Hey.
Hoi. Je vriend David is echt een charmeur.

You probably couldn't tell by looking at him now but your daddy used to be a real charmer.
Nu zie je het er niet aan af, maar… je vader was een charmeur. En die avond in het toilet in het Stake House.

A real charmer.
Een echte charmeur.

Quite delightful, real charmer.
Zeer verrukkelijk, echte charmeur.

Guy's a real charmer.
De vent is een echte charmeur.

Seems like a real charmer.
Lijkt me een echte charmeur.

Hate is a real charmer.
Haat is een echte charmeur.

You are a real charmer.
Je bent een echte charmeur.

I'm a real charmer.
Ik ben echt charmant.

He's a real charmer, my son.
Echt een charmeur, m'n zoon.

Because we're gonna need a real charmer now.
We hebben een echte charmeur nodig.

His whimsical personality makes him a real charmer. Cinderella.
Zijn zonderlinge persoonlijkheid maakt hem tot een echte charmeur. Assepoester.

You are just a real charmer, aren't ya?
Je bent een echte charmeur, hè?

broad and a real charmer too!
breed én een echte charmeur!

this guy is the real charmer.
deze vent is de echte charmeur.

He's the life of the party, a real charmer.
Hij is een pleziermaker, een echte charmeur.

Yeah, he's-- he's-- he's a real charmer.
Ja, hij is een echte charmeur.

You think he's a real charmer, don't you?
Je denkt dat hij echt een tovenaar is, is het niet?

our waiter was a real charmer.
onze ober was een echte charmeur.