REAL NAMES - vertaling in Nederlands

• echte namen
• echte naam
• met echte namen

Voorbeelden van het gebruik van Real names in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So we never used real names.
Dus we gebruikten nooit m'n echte naam.

We don't even know their real names.
We kennen zelfs hun echte namen niet eens.

You can't tell prisoners your real names.
Je kunt gevangenen je echte naam niet zeggen.

I'm not using real names.
Ik gebruik geen echte namen.

They're not dumb enough to give their real names.
Ze zijn niet zo dom om hun echte naam te zeggen.

I get real names and real numbers for Washington.
Ik geef hem valse informatie en bezorg Washington echte namen en cijfers.

Nobody uses their real names.
Niemand gebruikt z'n echte naam.

Don't even know their real names.
We kennen zelfs hun echte namen niet eens.

Neither of us are using our real names.
We gebruiken geen van beiden onze echte naam.

Their real names, ID numbers, bank accounts.
Hun echte namen, Sofi-nummers, bankrekeningen.

Their real names.
De echte namen.

Who would know their real names?
Wie weet de echte namen?

Real names are Harry Dricks
Hun echte namen zijn Harry Dricks

The ones with real names, addresses.
Die met de echte namen, adressen.

Your real names.
Jullie echte namen.

It's safer not to use real names.
Het is veiliger om onze echte namen niet te gebruiken.

Those aren't your real names, are they?
Dat zijn niet jullie echte namen, of wel?

Should we be using our real names,?
Moeten we gebruik maken van onze echte namen?

I didn't even know your real names.
Zelfs jullie echte namen niet.

Their real names are not revealed.
Hun echte voornamen zijn niet bekend.