Voorbeelden van het gebruik van Echte namen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Gebruik geen echte namen.
Dat zijn echte namen.
Those are our real names.Hun echte namen zijn bekend bij de redactie.
Their real names are known to the editors.Moeten we onze echte namen wel gebruiken?
We probably shouldn't even be using our real names.Wij gebruiken bewust geen echte namen in onze gesprekken.
We deliberately don't use real names in our conversations.De echte namen van de 238 vrouwen.
I need the real names of the 238 women.Je moet echte namen gebruiken.
You have to use real names.Moeten we onze echte namen gebruiken?
Should we be using our real names,?Kan je ons hun echte namen geven, alsjeblieft?
Could you give us their real names, please?Oh, laten we onze echte namen niet gebruiken.
Oh, let's not use real names.Dat klopt wij zijn de echte namen.
That's right we're the real names.Ze gebruiken nooit de echte namen.
They never use the real names.Niemand gebruikte echte namen.
Nobody used real names.Leonard. Je hebt ze onze echte namen verteld.
Leonard! You just told them our real names.We gebruiken hier geen echte namen.
We don't use our real names here.Jullie kunnen niet onder jullie echte namen reizen.
You guys can't travel under your real names.Oh, laten we onze echte namen niet gebruiken.
Ooh. Let's not use real names.Laten we geen echte namen gebruiken.
Let's not use real names.We kennen zelfs hun echte namen niet eens.
We don't even know their real names.Ik gebruik geen echte namen.
I'm not using real names.
