ECHTE - vertaling in Engels

• real
• true
• genuine
• actual
• really
• truly
• proper
• authentic

Voorbeelden van het gebruik van Echte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is geen echte militaire etiquette, meneer.
This is not proper military etiquette, sir.

Met echte explosies en special effects.
With real explosions And special effects.

Knokkels? Echte diamanten baby!
Genuine diamonds, baby.- Knuckles?

Echte vrede tussen onze volken. Vrede.
True peace between our people. Peace.

Hij is niet mijn echte oom. Oom Luke.
Uncle Luke. He's not really my uncle.

Ik wil een soort van echte interactie.
I want, like, some kind of actual interaction.

Wilt u echte product met echte ingrediënten?
Do you want authentic item with real ingredients?

Maar het echte verachtelijke houdt stand na al die jaren.
But the truly vile do stand out through the years.

Je krijgt echte high fashion.
And we are getting you… proper high fashion.

Chucky. Mijn echte naam is Charles Lee Ray.
Chucky. my real name is Charles Lee Ray.

Maar haar echte passie is moeder zijn.
But her true passion is being a mom.

Echte No Dice-dobbelstenen.
Genuine No Dice dice.

Mijn echte naam is Bill.
My name's really Bill.

Dat is niet echte liefde.
That's not actual love.

Wilt u echte product met echte ingrediënten?
Do you wish authentic product with genuine ingredients?

Geen echte Bundy.
She's not truly a Bundy.

Echte Kerstmis. Het is prachtig.
Proper Christmas. It's lovely.

Met m'n echte moeder, Olga.
With my real mother, Olga.

Dit is een echte antieke, hè?
This is a genuine antique, isn't it?

Echte vriend van de bibliotheek van Metropolis.
True friend of the library of Metropolis.