REAL FATHER - vertaling in Nederlands

• echte vader
• echt vader
• werkelijke vader

Voorbeelden van het gebruik van Real father in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We suspected that the man was not the patient's real father.
We vermoedden dat de man niet de echte vader van de patiënt was.

He was nothing like my real father.
Hij leek niet op mijn echte vader.

Who is Lucas' real father?
Wie is de echte vader van Lucas?

You know that you are like my real father. Please?
Je bent als een echte vader voor me. Alsjeblieft?

You raised me as good as any real father could.
Je hebt me opgevoed zoals een echte vader dat gedaan zou hebben.

The girl's real father.
De echte vader van dat meisje.

Please? You know that you are like my real father.
Je bent als een echte vader voor me. Alsjeblieft.

That man was the real father of abstract expressionism.
Deze man is de ware vader van abstract expressionisme.

Well, then it must be your real father.
Nou, dan moet het je echte vader zijn.

We have also learned that Patrick Zariakas's real father.
We weten nu ook dat de echte vader van Patrick Zariakas.

You lie. You take the child to meet its real father.
En je neemt het kind mee om zijn echte vader te ontmoeten. Je liegt.

You take the child to meet its real father. You lie.
En je neemt het kind mee om zijn echte vader te ontmoeten. Je liegt.

Does Frederick know he's Ethan's real father?
Weet Frederick dat hij de echte vader is?

He's Lady Kieran's real father, yeah. Captain Borgo?
Dat is de echte vader van Lady Kieran. Kapitein Borgo?

Captain Borgo? He's Lady Kieran's real father,?
Dat is de echte vader van Lady Kieran. Kapitein Borgo?

My father gave me that watch, my real father.
Ik heb dat horloge van m'n echte vader.

The other one was probably like her real father.
De ander leek waarschijnlijk op haar echte vader.

It's never going to be the same as having his real father, though.
Hoewel het nooit hetzelfde zal zijn als met zijn echte vader.

I can be Daniel's real father.
Ik kan Daniëls echte vader zijn.

Is Christian… my real father?
Is Christian… mijn echte vaderF.