Voorbeelden van het gebruik van Own father in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dad. If he would had his own father around?
Convinced you to doubt your own father.
Convinced you to doubt your own father.
Ze laat je aan je eigen vader twijfelen.By not telling his own father?
Met het zijn eigen vader niet te vertellen?That must have been hard for you to shoot your own father.
Om je eigen vader dood te schieten. Dat was vast zwaar.His own father would do that?
Door z'n eigen vader.In foster care. My own father was the reason that I ended up.
Ik ben door mijn eigen vader in de pleegzorg beland.You're afraid to look at your own father?
Bang om naar je eigen vader te kijken?My own father was the reason that I ended up in foster care.
Ik ben door mijn eigen vader in de pleegzorg beland.I love you, Spartacus, as I loved my own father.
Zoals ik van mijn eigen vader hield.As I loved my own father. I love you.
Zoals ik van mijn eigen vader hield.To kill your own father. You have conspired with this woman.
Je hebt met haar samengespannen om je eigen vader te vermoorden.You have conspired with this woman to kill your own father.
Je hebt met haar samengespannen om je eigen vader te vermoorden.I killed my own father.
Mijn eigen vader, Eerwaarde. Ik vermoordde.That must have been hard… for you to shoot your own father.
Het moet moeilijk voor u zijn geweest om uw eigen vader neer te schieten.I loved my grandfather more than my own father.
Ik hield Look, man… I barely knew my own father.
Kijk, Ik wist amper wie mijn eigen vader was.I cannot even speak to my own father!
Ik kan niet eens spreken met mijn eigen vader!Suspecting that I killed my own father?
Dat je dacht dat ik m'n pa had vermoord?Did you really love that Rosa girl more than your own father?
Hield je echt meer 
