Voorbeelden van het gebruik van Heilige vader in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maar ik wel, Heilige Vader.
Hij heeft in Rome de heilige vader bezocht.
He has visited the Holy Father in Rome.Help mijn echtgenoot. Heilige Vader.
Help my husband. Holy Father.Ze vervloekte de naam van onze Heilige Vader.
She curses the name of our holy father.Wat de Heilige Vader zegt, moet in de Kerk opgevolgd worden.
What the Holy Fathers says, has to be obeyed in the Church.Ik wil de Heilige Vader om bescherming in Rome vragen.
I would plead for the Holy Father's protection in Rome.Maar Heilige Vader.
Heilige Vader, wat moet ik doen?
Holy Father, Holy Father, what am I to do?Ik ben het de heilige vader verplicht rechtvaardig te handelen.
I am obliged to the Holy Father Het probleem van de Heilige Vader is, hij omringt zichzelf met zwakte.
The Holy Father's problem is, he surrounds himself with weakness.Heilige Vader, het is niet toegestaan om te roken in het pauselijk paleis!
Holy Father, Holy Father, smoking is not allowed in the papal palace!Welkom. De Heilige Vader verwacht u.
Welcome, Mr. Prime Minister, the Holy Father is expecting you.Arrogantie! De Heilige Vader zag het anders.
Mogen alle goden onze heilige vader, Gaius Julius Caesar, zegenen.
May all the gods bless our sacrosanct father, Gaius Julius Caesar.Maar zoals mijn heilige vader altijd zei:
But as my sainted father always said,Ik kwam om de Heilige Vader erover te informeren. Verlaat ons!
Leave us! I came to inform the Holy Father of this.De Heilige Vader moet hier bij zijn bezoek aan Kameroen
As the Holy Father visits Cameroon and Africa,Heilige Vader.
Blessed Father.We willen de Heilige Vader zelf spreken om onze positie uit te leggen.
We wish to meet with the Holy Father ourselves to explain our position.Gezegend door zijn Heilige Vader, denk ik.
Blessed by the Holy Father, I guess.
