REAL PROS - vertaling in Nederlands

• echte profs
• echte pro's
• echte professionals
• met echte professionelen

Voorbeelden van het gebruik van Real pros in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These guys, they're real pros.
Deze lui zijn echte professionals.

Fishinggames and prospecting are in season organized by real pros!
Viswedstrijdjes en goudzoeken, worden in het hoogseizoen georganiseerd door heuse profs!

Real pros can ride on difficult"black" tracks- there are only three of them.
Echte profs kunnen op moeilijke"zwarte" tracks rijden- er zijn er maar drie.

I slept in the bacecamp where the real pros make their climb to the top.
Ik sliep bij de bacecamp waarvan de echte pro's hun klim naar de top maken.

the other ones performed like real pros.
de anderen waren echte profs.

And I'm gonna see if they can get me hard. I got the name of a place in Vegas where they got real pros.
Ik weet een plaats in Vegas met echte professionelen en ik wil kijken of zij me stijf krijgen.

I got the name of a place in Vegas where they got real pros, and I'm gonna see if they can get me hard.
En ik wil kijken of zij me stijf krijgen. Ik weet een plaats in Vegas met echte professionelen.

The real pros will want to finish up at Pulau Layang Layang,
Echte pros zullen omhoog in Pulau Layang Layang,

the 130 metre long halfpipe ensure a real adrenaline kick even for real pros.
rainbow boxen en een 130 m lange halfpipe zorgen voor de juiste adrenalinekick, ook bij echte professionals.

It would actually be interesting to me, since most of the real pros would move to states with the biggest games
Het zou eigenlijk wel interessant voor mij, omdat de meeste van de echte profs zou verhuizen naar landen met de grootste games

Fenna is getting a real pro already in baking cookies.
Fenna wordt al een echte pro in koekjes bakken.

Now there was a real pro with a sweet tooth.
Er was een echte pro, een zoetekauw.

So you're a real pro at giving pain.
Je bent een echte pro in pijn doen.

A real pro can get through this safe in two minutes.
Een echte prof kan dit binnen twee minuten breken.

A real pro.
Een echte professional.

A real pro.
Een echte beroeps.

You're a real pro, you are, son.
Je bent een echte pro, dat ben je, zoon.

A real pro.
Een echte pro.

Become a real pro or dream about yummy… Like it?
Wordt een echte prof of droom er lekker over… Leuk toch?

Real pro, not some bum we picked off the street.
Een echte prof. Niet zomaar een leegloper die je van de straat kan plukken.