DE PROFS - vertaling in Engels

• the pros
• the professionals
• professionals

Voorbeelden van het gebruik van De profs in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je moet dit aan de profs overlaten.
You need to leave this to the pros.

Je speelt bij de profs.
You play at the pros.

Laat het over aan de profs.
Leave it to the pros.

Ik weet dat je hebt overwogen om meteen naar de profs te springen.
I know you have considered jumping straight to the pros.

Eindeloos spelen in nooit eindigende steden voor de profs.
Endless playing in never ending cities for the pros.

Bonus voor de Profs: Scrolling banner.
Bonus for the Pros: Scrolling banner.

Geïnspireerd door de regenjassen die de profs in het peloton dragen.
Inspired by the rain capes worn by the pro peloton.

Speel zoals de profs in deze junior handbalschoenen.
Make plays like a pro in these juniors' handball shoes.

Ondersteuning zoals de profs dat gewend zijn.
Support like the pro's are used to.

De meeste profs zouden dat niet doen.
Most of these pros wouldn't do that.

De profs op zondag, en er zit geen vis in mijn vijver.
Pro on Sunday's, and there are no fish in my pond.

Trainen zoals de profs- op een Concept2 roeitoestel.
Exercise like pros- with a Concept2 rowing machine.

Dunken als de profs bij gegarandeerd speelplezier.
Dunks like pros with guaranteed fun.

De profs op zondag.
Pro on Sundays.

Deze bijzondere voorziening ontsnapt ook niet aan de aandacht van de profs!
This special feature has even attracted the attention of pros!

Met de UVEX air wing helm worden de kleine profs groot.
Pink/air wing helmet, little pros will make it big.

Deze complete collectie luxe make-upborstels bevat de benodigdheden die de profs gebruiken.
This complete collection of luxury makeup brushes includes the essentials used by the pros.

Je gaat dus praten over de profs.
So, you're talking about going pro?

Welkom bij de profs.
Welcome to the NFL.

Ik laat het wel aan de profs over.
I will leave it to pros.