REASONABLY POSSIBLE - vertaling in Nederlands

• redelijkerwijs mogelijk
• redelijk mogelijk

Voorbeelden van het gebruik van Reasonably possible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the- as far as reasonably possible- original condition and factory packaging;
In de, voor zover redelijkerwijs mogelijk, originele staat en fabrieksverpakking.

The financial undertaking is required to ensure that the advice is based in part on this information, to the extent such is reasonably possible.
De financiële onderneming dient er zorg voor te dragen dat het advies, voor zover redelijkerwijs mogelijk, mede is gebaseerd op de in te winnen informatie.

A provides that as far as reasonably possible, women are not allowed to work during the first 6 weeks after the pregnancy.
A zegt dat voor zover redelijkerwijs mogelijk, vrouwen in de eerste 6 weken na de zwangerschap niet mogen werken.

We will, as far as reasonably possible, take measures to prevent personal data from being combined with passively collected information,
Wij zullen, voor zover redelijkerwijze mogelijk, maatregelen treffen om te voorkomen dat persoonsgegevens worden gecombineerd met passief verzamelde informatie,

The administrator of this Internet site puts everything at work what is reasonably possible to insure the confidentiality of the data.
De beheerder van deze website stelt alles in het werk wat redelijkerwijze mogelijk is om de vertrouwelijkheid van de gegevens te verzekeren.

states that exposure of the pregnant woman during her professional activities is to be as limited as reasonably possible.
de blootstelling van de zwangere vrouw tijdens haar beroepswerkzaamheden zo gering dient te zin als redelijkerwijs haalbaar is.

Payments will be made as soon as reasonably possible, although there may be delays due to any Security Review undertaken by BackgammonMasters,
De betalingen zullen zodra redelijk mogelijk verricht worden, hoewel er wel vertragingen kunnen zijn die aan Overzichten van de Veiligheid die

the Finnish recommendations call for magnetic fields to be kept as low as reasonably possible in the areas where the general public, particularly children, may stay for a significant length of time.
in gebieden waar mensen, in het bijzonder kinderen, zich voor langere tijd ophouden, zo laag als redelijk mogelijk te houden.

Member States whose interests are affected of anycooperation or coordination of enforcement activities, as soon as is reasonably possible.
lidstaten waarvan de belangen in het geding zijn eveneens zo spoedig als redelijk mogelijk is op de hoogte van eventuele samenwerking bij of coördinatie van handhavend optreden.

he will return the product with all accessories and- if reasonably possible- in the original condition
zal hij het product met alle geleverde toebehoren en- indien redelijkerwijze mogelijk- in de originele staat

Will take all technical and organisational measures reasonably possible in order to safeguard and secure its systems, taking the nature of the risks,
Neemt de redelijkerwijs mogelijke technische en organisatorische maatregelen ten behoeve van de veiligheid

paying for any services offered will, as far as reasonably possible, allowed without disclosing any personal information,
betalen voor eventuele aangeboden diensten zullen, voor zover redelijkerwijs mogelijk, worden toegestaan zonder openbaarmaking van enige persoonsgegevens,

he will be the product with all accessories and- if reasonably possible- in the original condition
zal hij het product met alle geleverde toebehoren en- indien redelijkerwijze mogelijk- in de originele staat

In particular, they shall examine, as far as reasonably possible, the background and purpose of any complex
De onderworpen entiteiten moeten met name onderzoeken, voor zover redelijkerwijs mogelijk, de achtergrond en het doel van alle complexe

he will the product with all accessories and- if reasonably possible- in its original condition
zal hij het product met alle geleverde toebehoren en- indien redelijkerwijze mogelijk- in de originele staat

he will return the delivered product with all accessories and- if reasonably possible- in the original condition
zal hij het product met alle geleverde toebehoren en- indien redelijkerwijze mogelijk- in de originele staat

you need to return the goods with all accessories and- if reasonably possible- in its original condition
zal het product met alle geleverde toebehoren en- indien redelijkerwijze mogelijk- in de originele staat

the product with all accessories and will- if reasonably possible- in its original condition
zal het product met alle geleverde toebehoren en- indien redelijkerwijze mogelijk- in de originele staat

it will return the product with all accessories and- if reasonably possible- in the original condition
zal het het product met alle geleverde toebehoren en- indien redelijkerwijze mogelijk- in de originele staat

he will the product with all accessories and- if reasonably possible- in its original condition
zal hij het product met alle geleverde toebehoren en- indien redelijkerwijze mogelijk- in de originele staat