RECEIVED A GRANT - vertaling in Nederlands

• ontvangen een subsidie
• een beurs gekregen
• subsidie gekregen

Voorbeelden van het gebruik van Received a grant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Community funds for the first phase of the programme amounted to€ 800 million between 1995 and 2001, and 125 000 people received a grant for a work-related stay abroad.
Communautaire fondsen voor de eerste fase van het programma bedraagt 800 miljoen tussen 1995 en 2001, en 125 000 mensen ontvingen een subsidie voor een werk-gerelateerde verblijf in het buitenland.

Since the launch of new opportunities for mobility in 2009, some 5 000 adult learners from 30 countries have received a grant to participate in learning experiences
Sinds de start van nieuwe kansen voor mobiliteit in 2009 hebben circa 5 000 lerende volwassenen uit 30 landen subsidie ontvangen om deel te nemen aan leerervaringen

During his studies, Van den Bogaert received a grant from the European Cambridge Trust
Tijdens zijn studies in Engeland kreeg hij een beurs van de European Cambridge Trust

medium-sized firms in the region and which received a grant of ECU 1.0 miUion.
van het midden- en kleinbedrijf in deze regio en dat 1, 0 miljoen ecu aan bijstand heeft ontvangen.

In the meantime, Naaijen has started the company Next Ocean with a former fellow student and has received a grant from the STW Technology Foundation to go ahead with the actual development of the wave-radar app.
Inmiddels is Naaijen met een oud-studiegenoot het bedrijf Next Ocean gestart en heeft hij van technologiestichting STW subsidie ontvangen om de golvenradar-app daadwerkelijk te ontwikkelen.

has received a grant of€ 480,000 from Waddenfonds to construct a'battolyser', adjacent to Nuons Magnum power plant in the Netherlands.
480 euro subsidie toegekend om een battolyser te realiseren naast de Magnum-centrale van Nuon in Eemshaven.

Hence, although a relatively low number of Italian higher education institutions received a grant in 1982, a much higher number actually took part in joint study programmes,
Dit verklaart dat ofschoon een betrekkelijk gering aan tal Italiaanse instituten van Hoger onderwijs in 1982 een bijdrage ontving, in de praktijk een groter aantal deelnam aan de gemeenschappelijke studieprogramma's, en wel 12 die in 1982 op uitnodiging van instellingen

which will create 300 jobs, received a grant of 0.33 million ECU.
arbeidsplaatsen zal mogelijk maken, heeft 0, 33 miljoen Ecu aan bijstand ontvangen.

Receives a grant from the Belgian State.
Ontvangt een subsidie van de Belgische Staat.

A then selects one artist who receives a grant to realize the project proposed.
Een kunstenaar die de beurs ontvangt voor de realisatie van een project.

Each group within a team receives a grant of maximum 50,000 euro.
Iedere groep binnen een team ontvangt een subsidie van maximaal 50 euro.

This teacher also receives a grant for the further development of their courses.
Deze docent ontvangt een bedrag voor de verdere ontwikkeling van haar of zijn onderwijs.

Assistants receive a grant to help cover travel
Assistenten ontvangen een subsidie die hun reis- en voorbereidende kosten

No prefinancing will be awarded for the information measures receiving a grant under this call for proposals.
Prefinanciering is niet toegestaan voor de voorlichtingsacties die in het kader van deze uitnodiging een subsidie ontvangen.

They receive a grant that allows them the leeway to develop their artistic competencies.
Zij ontvangen een beurs die vrije ruimte biedt voor het ontwikkelen van hun artistieke competenties.

In 2015, after receiving a grant from the Arab Culture Fund,
In 2015, na het ontvangen van een subsidie uit de Arabisch Cultuurfonds,

Receiving a grant for phase I is not a condition for submitting a proposal for phase II.
Honorering voor fase I is geen voorwaarde om te kunnen indienen voor fase II.

Assistants receive a grant to help cover mobility costs resulting from the Assistantship.
Assistenten ontvangen een beurs als bijdrage aan de mobiliteitskosten die onstaan als gevolg van het assistentschap.

World Press Photo receives a grant from the Nationale Postcode Loterij
World Press Photo ontvangt een bijdrage van de Nationale Postcode Loterij

Each student still receives a grant, as we make up the difference ourselves.”.
Het verschil passen we zelf bij, want iedere student krijgt een beurs mee.”.